एक बेटी की समाधि। दिवंगत पिता की स्मृति में उनकी बेटी से कविताएं दिवंगत बेटी के बारे में दूसरी दुनिया में

बेटी के स्मारक पर शिलालेख या समाधि-लेख वे शब्द हैं जो आपके बच्चे को उसके जीवनकाल में एक से अधिक बार कहे गए होंगे, लेकिन मैं उसके लिए उन्हें फिर से दोहराना चाहूंगा। इतना मर्मस्पर्शी, कोमल और सुंदर शब्दछोटे वाक्यांशों में व्यक्त किया जा सकता है जो काफी शुरुआती नुकसान की सभी दया और कड़वाहट को व्यक्त करेगा।

लेबल विकल्प

• वहाँ मिलते हैं…
• कोई और भाग्यशाली हो सकता है!
• सभी लोगों ने उसके लिए शोक मनाया!
• मेरी तरह ही सभी जीवित चीजें गायब हो जाती हैं...
• मैं सांसारिक और स्वर्ग के बारे में याद रखूंगा ...
• सो जाओ, प्यारी बेटी।
• तुम भारहीन किरण बन गए
• यहाँ संतों का धैर्य और विश्वास है!
• मैं एक लड़की हूँ, मैं एक दुल्हन मर गई ...
• जब आप रहते थे, हम सब रहते थे।
• हम असामयिक नुकसान पर शोक व्यक्त करते हैं!
• वह आदमी जिसने देवदूत को देखा
• यहाँ मेरा हंस गीत गाया गया है ...
• जहां स्मृति होती है, वहां शब्दों की आवश्यकता नहीं होती।
• पृथ्वी पर आप जैसा कोई नहीं है।
• जीवन का अर्थ देखने का सपना!
• कोने के चारों ओर क्रिस्टल बीम फीका ...
• वह इस दुनिया में प्यार पाए बिना चली गई
• मैं आपके विचारों और आपकी स्मृति में वापस आऊंगा
• अर्थ शून्यता को विस्थापित करता है और आत्मा को भरता है।
• आप हमारे स्पष्ट सितारे हैं, आप हमसे कितनी दूर हैं ...
• उसने जीवित या मृत लोगों को अपनी दया से वंचित नहीं किया!
• पूर्ण मानव सुख के लिए मैं आपको बहुत याद करता हूं।
• भगवान, हम आपको हमारी सबसे छोटी परी देते हैं।
• आराम से, बेटी; स्वर्ग और पृथ्वी का प्रभु तुम्हारे दु:ख के बदले तुम्हें आनन्द देगा

बेटी के लिए कविताएँ

छंदों में शिलालेख, अधिक विस्तार से, माता-पिता, रिश्तेदारों, दोस्तों की भावनाओं को प्रतिबिंबित कर सकते हैं या मृत बच्चे की इच्छाओं को उसकी कब्र पर जाने के लिए व्यक्त कर सकते हैं। काव्यात्मक रूप में बेटी के स्मारक पर एपिटैफ़ बहुत विविध हो सकते हैं। ये बच्चे द्वारा अपने जीवनकाल में रचित उसकी अपनी कविताएं हो सकती हैं, प्रसिद्ध और उसके पसंदीदा कवियों की कविताएं, या हमारे द्वारा प्रस्तावित विकल्पों में से एक:

मुझे हर पालने में तुम्हारा चेहरा दिखता है,
और मुझे पता है कि तुम मुझे रखते हो
***
हम शोक करते हैं कि जीवन छोटा था,
लेकिन आपकी याद अमर रहेगी!
***
जीवन की डोर असमय टूट गई,
अपने सपनों को सच मत होने दो...
***
हम यहां फूल लगाने आते हैं,
तुम्हारे बिना जीना बहुत मुश्किल है, प्रिये।
***
पृथ्वी की बाहों में विश्राम करो, प्रिय राख!
स्वर्गीय आत्मा, स्वर्ग में आनन्द मनाओ!
***
ओह मेरे प्यारे बच्चे,
हे बेचारे, मुझे क्षमा कर!
***
ओह, कितनी आत्माओं ने तुम्हें प्यार किया,
ओह, कितने दयालु दिल -
दिल जो आपके जीवन जीते हैं
आपका जल्दी अंत तक पहुंच जाएगा!
***
आकाश ने उससे कहा: सो जाओ -
आखिर सितारे भी सोते हैं!
स्टारफॉल के लिए प्रार्थना करें:
सनातन - पवित्र, पवित्र, पवित्र!
***
इस दर्द को कैसे सहें
दिल के टुकड़े कब हो जाते हैं !!
और न लौटना, और न भूलना,
हम केवल दर्द के साथ जी सकते हैं।
***
बस इतना ही ... आपकी आंखें बंद हो गईं,
होंठ दबे, पलकों पर छाया,
लेकिन मुझे अपने माता-पिता के दिल पर विश्वास नहीं हो रहा है
कि तुम उस दिन चले गए थे।
***
मौत घाव नहीं देना चाहती थी
वर्षों के हथियारों और दिनों की बहुतायत के साथ
सुंदरता जो यहाँ विश्राम करती है - ताकि वह
बिना किसी दोष के ऊपर की ओर लौटें।
***
शांति से आराम करो, प्रिय बच्चे,
केवल मृत्यु में ही वांछित शांति है,
केवल मृत्यु में ही पलकें मोटी होती हैं,
गर्म आंसुओं से न चमकें...
***
शब्दों को खोजना कितना कठिन है
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मृत्यु पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।
***
हम आपकी आंखों को चूमते हैं
अपने पसंदीदा चित्र से चिपके रहें
और मेरे गाल पर एक आंसू बहता है,
दुखों का अंत नहीं...
***
उन्होंने अपना पूरा जीवन गरिमा के साथ जिया
हमारी स्मृति को हमेशा के लिए छोड़कर।
एक खामोश दुनिया में, अच्छी नींद लें
जिस व्यक्ति से हम प्यार करते हैं।

जिस दिन तुम्हारी आंखें नम हो गईं
और मेरा दिल धड़कना बंद हो गया
हमारे लिए सबसे काला दिन बन गया
और हम इससे निपट नहीं सकते।
***
कृतज्ञ स्मृति में
हमेशा रहेगा
आपकी आत्मीयता, सुंदरता,
कोमलता, स्नेह, दया।
***
रोशनी के लिए ही मरा।
और मूल परिवार की याद में
गर्मजोशी से स्वागत वाली मुस्कान
आपकी छवि प्रिय रहती है।
***
जानना कितना दुखद और दुखद है
कि आप बहुत जल्दी गुजर गए।
बीमार आत्मा का घाव भरा नहीं
हमें आपकी याद हमेशा आती रहेगी...
***
चाँद के दूर किनारे पर
आप रहते हैं
और मैं आपको मुश्किल से देखता हूं।
मैं छत पर बैठा हूं
और फुसफुसाती कविता...
शायद एक दिन,
तुम मुझे सुनोगे।
***
हमने भाग लिया।
बीमारी ने आपको नीचे गिरा दिया है।
मैं इसे अपने साथ कब्र में ले गया
दुख, दर्द, आशा और प्यार,
और एक उज्ज्वल मन, और दयालुता, और स्मृति।
लेकिन आगे की राह आपका इंतजार कर रही है
दूसरे जीवन में - बिना दर्द और पीड़ा के ...
***
जीवन बदसूरत और खाली है
और इसमें कोई खुशी नहीं होगी,
मैं खुद को जलाकर राख कर लूंगा
और फिर भगवान को न्याय करने दो।
कौन सही, कौन गलत
कौन ईमानदारी से रहता था, कौन ईमानदारी से।
हम यादृच्छिक रूप से न्याय करते हैं
उसे सब कुछ पता है।
***
एक फूल से धरती हुई कंगाल,
एक सितारा अमीर स्वर्ग बन गया।
आप हमेशा हमारे साथ हैं, प्रिय,
दुखी दिल आपके साथ हैं।
तुम्हारे लिए प्यार, प्रिये
हमारे साथ मरेंगे
और हमारा दर्द और हमारा दुख
शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता।
***
ऐसा दर्द शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता
वह मेरे घायल दिल में है।
क्रूरता से भाग्य ने हमें कैसे निपटाया,
तुम दोनों को जमीन पर मत रहने दो। लेकिन मेरे अकेलेपन की चाहत में
तेज धूप में और जब बारिश होती है
मैं तुम्हें याद करता हूं, मैं तुमसे प्यार करता हूं
और मैं तुमसे कहता हूं: "फिर मिलेंगे ... रुको!"

इस प्रकार, बेटी का समाधि-लेख न केवल हो सकता है एक छोटा वाक्यांश, सबसे गर्म शब्दों से युक्त, लेकिन किसी भी आकार की एक कविता भी, जो सबसे प्यारे व्यक्ति के समय से पहले खोने के लिए सभी प्यार और दुःख की भावना को पूरी तरह से दर्शाएगी। किसी भी मामले में, यह आपको तय करना है कि आपकी बेटी के स्मारक पर क्या शिलालेख होगा।

चेक आउट

हमारी कंपनी आपको संगमरमर, ग्रेनाइट या ग्रेनाइट बहुलक से बने स्मारक पर किसी भी शिलालेख के आवेदन की पेशकश करती है, भले ही यह एक छोटी अभिव्यक्ति या वर्बोज़ पद्य हो। हमारे अनुभवी विशेषज्ञ ऐसा करने में सक्षम होंगे, भले ही समाधि का पत्थर पहले ही स्थापित हो चुका हो। श्वेत-श्याम लेजर उत्कीर्णन या कलात्मक पेंटिंग का उपयोग करके एपिटैफ़ लगाए जाते हैं।

हम आपको हमारे संगठन में प्रदान की जाने वाली सभी प्रकार की वस्तुओं और सेवाओं के लिए सर्वोत्तम मूल्य प्रदान करते हैं। साथ ही यहां आपको छूट की एक लचीली प्रणाली, नियमित विशेष ऑफ़र और प्रत्येक ग्राहक के लिए एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण मिलेगा। आप हमारे कार्यालय में फोन द्वारा या वेबसाइट पर एक फॉर्म भरकर आदेश दे सकते हैं ताकि हमारे कर्मचारी आदेश की सभी बारीकियों को स्पष्ट करने के लिए आपसे संपर्क कर सकें।

एक बेटी की अपनी माँ की ओर से दयालु और सुंदर कविताएँ हमेशा होती हैं स्पर्श करने वाले शब्दजो आपको आंसू बहाए! बधाई देने के लिए ये शब्द हैं वयस्क बेटीजन्मदिन मुबारक हो और बस बताओ एक छोटे बच्चे कोमहसूस करने के क्षण में। ताकि यह छोटा, लेकिन इतना प्यारा छोटा आदमी हमेशा जान सके कि वह अपने माता-पिता के लिए सबसे कीमती खजाना है और वे उससे प्यार करते हैं। हम आपको आपकी प्यारी बेटी की सबसे अच्छी लंबी और छोटी कविताएँ प्रस्तुत करते हैं प्यार करती मांशादी, जन्मदिन या किसी अन्य अवसर के लिए बिल्कुल सही।

बेशक, लड़कों की मां होना कोई बड़ी बात नहीं है...
सिपाही, बंदूकें, कोट कश में,
कील के नीचे है गंदगी, दोस्तों से हो रही है लड़ाई...
तो भाग्य ने मुझे एक राजकुमारी दी!

गुलाब के फूलों से सजाया है मेरा घर,
एक हत्यारा साइबोर्ग नहीं जो एक बेटा लाएगा!
सुंदर कपड़े, हेयरपिन, केप्रॉन -
वह सब कुछ जो हर लड़की के पास होना चाहिए!

और माँ की माला पहले से ही बेटी के पास है
एक छोटे से लाल डिब्बे में छिपा हुआ।
और काजल, इस तरह महीना गायब हो गया,
लेकिन बेटी का कहना है कि उसने उसे देखा नहीं है

और जानो कि कोई खुश पिता नहीं है,
जो एक बार बेटी के पिता बने !
मिलने पर वह धीरे से उसे चूम लेती है
और पिताजी पूरी शाम सबसे खुश हैं!

वह एक लड़की की पोशाक में बहुत प्रभावित है!
और मुझसे अपनी बेटी के कान छिदवाने को कहता है
केवल एक घंटा आएगा और हमें गर्व होगा
हमारी सुंदर और स्मार्ट लड़की!

फिर सालों बाद, जब मैं अपनी माँ के पास गया,
वह अपने जन्मदिन पर फूल लेकर दौड़ी आएगी।
और रहस्य मेरे कानों में चुपचाप कहेगा:
"तुम सबसे प्रिय हो सबसे अच्छी मांइस दुनिया में!!!"

खुशी से ठिठुर गया
आज रात मैं...
मैंने बस सोचा:
"मेरी एक बेटी है"…

मुझे हर दिन आश्चर्य होता है
फिर जैसे:
मेरी एक लड़की है
कैसे और कहाँ से?

बहुत या कुछ,
कम या ज्यादा...
यह सिर्फ खुशी है
मुझे भगवान ने दिया है।

हाथ चूमो
मैं अपनी एड़ी सहलाऊंगा।
बाकी जैसा है
यह सब इतना महत्वपूर्ण नहीं है।

आंखों की पलक के पास लंबे - लंबे बाल,
मेरा नहीं... लेकिन फिर भी
मेरे बच्चे का रूप
मैं सब कुछ महत्व देता हूं।

कैसी हैं ये आंखें
आप उसके आंसू नहीं देख सकते।
उसके साथ झगड़ा कैसे न करें,
चाहे कितना भी आहत हो।

मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ
वह अधिक बार मुस्कुराती है
उसे कैसे कहूँ
खुशी क्या है।

मैं कोशिश करूँगा, प्रिये
मैं कोशिश करूँगा, ईमानदारी से
अपने रखवाले बनो
स्वर्गीय दूत,

पिता और दादा बनने के लिए
एक जादूगर भी
एक परी कथा से सिंड्रेला
हालांकि समान नहीं है।

जब तक आप विश्वास करते हैं
और खोलकर देखो
मैं कम से कम "रयबका" से रहूंगा
एक पुराना नाला...

अपनी नाक चूमो
आँख चूमो।
आपको खुशी प्रिय
भगवान के लिए।

खुशी से ठिठुर गया
आज रात मैं...
मैंने बस सोचा...
"मेरी एक बेटी है"।

मैं तुम्हें देख रहा हूँ मेरी बेटी
नीली आंखों वाला, गोरा बालों वाला।
मैं आपसे बहुत प्यार करता हूं,
मेरी सनी और स्नब-नोज़्ड!

मैं तुम्हें हवाओं से आश्रय दूंगा
मैं तुम्हें हर परेशानी से दूर कर दूंगा
मैं तुम्हारे लिए सारे फूल लाऊंगा
जो तुम्हे चाहिये।

आपके लिए दरवाजे खुलने दें
दया और आग का प्यार।
और मुझे विश्वास है, मुझे सख्त विश्वास है
कि तुम मुझसे ज्यादा खुश रहोगे!

तुम काफी वयस्क हो गए हो
और तुम्हारी आँखों में ज्ञान का निशान है,
लेकिन बचकाना जिद्दी बना रहा,
मेरी प्यारी बिटिया, मेरी तस्वीर...

मैं आपके लिए बहुत खुशी की कामना करता हूं
जीवन कठिन है, आप जानते हैं
प्रतिकूलता को दूर होने दें, खराब मौसम,
आप एक वयस्क हैं, आप सब कुछ समझते हैं ...

मेरी प्यारी बेटी, खुद माँ,
आपका जीवन आसान हो
बच्चों को आनंद से घेरने दें
और प्यार को अपने घर में गर्म होने दो!

"एक साल पीछे"
बेबी गर्ल, जल्द ही एक साल हो जाएगा
लेकिन पहले से ही एक नागरिक, छोटे लोग ...
दिन के बाद दिन चलते हैं, पहला कदम उठाया जाता है
ऊंचाइयों का रास्ता कठिन है, मैं अभी जादूगर नहीं हूं

मैं अभी भी एक बच्चा हूँ, मैं केवल एक वर्ष का हूँ
मैं परिवार में अकेला हूँ ...
यहाँ पहला जन्मदिन आता है
मुझे दिखाओ कि तुमने मुझे क्या खरीदा

मुलायम खिलौना या हवाई जहाज
मेरे पास एक तारीख है, जीवन का पूरा एक साल
मैं इस दौरान बहुत बड़ा हो गया हूं।
मैं समझदार हो गया और दोस्त मिल गए

फिर भी, बेशक, केवल आगे
लेकिन अब एक साल से ऊपर हो गया है...

मैं तुम्हें देखता हूं और सोचता हूं।
खुद - और विश्वास नहीं कर सकता:
यह राजकुमारी, मेरा सितारा,
क्या मैं अपने दिल के नीचे ले गया?

मैं तुम्हें स्पर्श करता हूं - स्नेह से।
मैं उठा - ध्यान से।
वो आसमानी आँखें
क्या वे मुझ पर धीरे से हंसते हैं?

क्या मैं तुम्हें खिलाता हूं - लालची
मेरा सीना बुरी तरह धंस रहा है।
यह एक चमत्कार है, मेरी खुशी,
क्या मैंने अस्तित्व को जन्म दिया है?

आप, जो अपनी बाहों को लहराते हैं,
मांस मेरा टुकड़ा
नीली आँखों वाला
क्या तुम मेरे कंधे पर डोल रहे हो?

मैं देखता हूं और मुझे विश्वास नहीं होता
केवल यहाँ वह है, बगल में -
मेरे दिल का हिस्सा
प्यार और खुशी की आत्माएं।

मैं आँधियों से गरजता हूँ
लंदन गुस्से में, जिद्दी,
एक चीख-पुकार लगती है-
माँ, मेरी माँ...

शहर पर रात रेंगती है
ऐसा लगता है कि वह शांति की तलाश कर रहा है ...
बेबी, सब कुछ बदल जाएगा
मैं तुम्हें उठाऊंगा, मैं तुम्हें बड़ा करूंगा!

मैं इसे ऊंचा नहीं कह सकता
गुस्से की आग में
भावनाएँ जो मुझे चुभ गईं -
पहला मातृत्व!

सूर्य आकाश में सुनहरा है
मेरा चमकता सितारा।
तुम मेरे प्यारे दिल हो
और शाखा पर एक गायन पक्षी है।

एक बादल आकाश में तैरता है
मैदान में फूल खिलते हैं
कली अपनी पंखुड़ियाँ खोलती है,
बेटी प्रिय - यह तुम हो।

तुम मेरी प्यारी छोटी पिंकी हो
सबसे करीबी, सबसे प्रिय,
तुम मेरे नाजुक लाल रंग के फूल हो
सबसे दयालु, सबसे चतुर और प्रिय।

तुम मेरे प्यार हो, मेरी आशा हो
दूरी में स्वर्गीय निगल।
तुम मेरी आत्मा और मेरी कोमलता हो,
भगवान आपका भला करे!

प्रत्येक फूल अपने तरीके से अच्छा है,
आपको दो समान नहीं मिलेंगे
लिली, गुलाब, नार्सिसस और ट्यूलिप,
प्रत्येक की अपनी सुंदरता और आकर्षण है।

लड़कियों के लिए भी यही कहा जा सकता है।
आप किसी को भी राजकुमारी कह सकते हैं
आप में भी है अनोखापन
जैसा तुम पृथ्वी पर न पाओगे,

तारे स्पष्ट हैं - ये आंखें हैं,
सनबीम - आपकी मुस्कान
मैं अपनी आँखें तुमसे नहीं हटा सकता
मैं आपको बहुत खुशी देना चाहता हूं!

प्रिय बेटी, मेरे बच्चे,
सूरज तीन गुना साफ है,
यदि आप इसे किसी किनारे पर फेंक देते हैं,
तुम वापस आओ।

यह सिर्फ इतना है कि बेटी के बिना यह ट्रिपल बोरिंग है,
बस उदासी आ गई
खैर, एक महिला के तौर पर मेरे लिए कोई नहीं है
मेरे पास जो है उसे फेंक दो।

बेटी में एक स्त्रैण सार है,
महिलाओं का तर्क भी
बेटी के बिना बस थोड़ा सा मुश्किल है,
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते!

क्या आंखें, क्या गाल,
होंठ गुलाब की तरह!
हमारी बेटी से प्यारी कोई नहीं है,
पूरी दुनिया में इससे बेहतर कुछ नहीं है!

स्वस्थ रहो, हमारी मछली,
आज्ञाकारी और विनम्र बनो!
अपनी मुस्कान से हमें आनंदित करें
सुंदर और स्मार्ट बनो!

हर जगह आप बच्चों की हँसी की हँसी सुन सकते हैं।
एक साथ संकरे रास्ते के साथ
स्कूल से घर जा रही मां-बेटी
रास्ते भर हर बात पर बातें करते रहे।

बातचीत सामान्य सबसे-सबसे ...
अचानक बच्ची ने पूछा...
“माँ, मुझे बताओ, माँ बनना कैसा होता है?
केवल बचकाना नहीं, बल्कि गंभीरता से!

माँ ने थोड़ा सोचा।
"एक आसान सवाल नहीं है, लेकिन फिर भी मैं
तुम बताओ कि मैं क्या जानता हूँ प्रिये
कोई राज छुपा नहीं है।

माँ बनना बड़े सुख की बात है बिटिया।
माँ बनना कभी-कभी कठिन होता है ...
माँ ही तो है जो दिन रात
मैं बच्चों के लिए सब कुछ देने को तैयार हूं… ”

- "और आधी रात को बिस्तर के पास खड़े रहो?"
- "और चुपचाप देखो, थोड़ा साँस लेते हुए,
पालने में मीठे से सोने वाले पर,
बच्चे की अपनी माँ पर।

माँ ही है जो दर्द देती है
अगर आपने अचानक किसी बच्चे को नाराज कर दिया।
कौन चिंतित है, यद्यपि अनजाने में,
बच्चों के लिए और कई सालों बाद।

जो पहले शब्द याद रखता है,
वह जो अधिक निविदा नहीं है ...
क्योंकि माँ का दिल
यह उसके बच्चों के सीने में धड़कता है।

माँ वही है जो हमेशा रहती है!
"केवल एक माँ ही ऐसा प्यार कर सकती है!"
“माँ बनना एक बड़ा इनाम है।
माँ बनने का यही मतलब है!

"माँ बनना आसान नहीं है, मैं समझती हूँ ...
मैं भूलने की पूरी कोशिश करूँगा!
"अब मुझे बताओ, प्रिय,
बेटी होने का क्या मतलब है?

लड़की मुस्कुराई और बोली:
"माँ, मैं अब इतना छोटा नहीं हूँ।
मैंने आपके साथ बहुत कुछ सीखा।
और आज मुझे बहुत कुछ समझ में आया।

बेटी होना मुश्किल नहीं है! अच्छा, एक औंस नहीं!
और इसमें तनिक भी संदेह नहीं है!
क्योंकि पास में एक माँ है,
और वह मुझे उत्तर बताएगी।

- "तो, हम जवाब खत्म कर देते हैं?"
- “तुम क्या हो, माँ, मैंने अभी शुरुआत की है!
एक अच्छी बेटी होना बहुत जरूरी है,
माँ को खुश करने के लिए।

कृपया स्कूल से ग्रेड के साथ,
घर में बर्तन धोने में मदद करें
चिप्स और कोका-कोला की मत पूछो...
और हर चीज में सावधानी बरतें!

माँ हँसी: - “अच्छा, बुरा नहीं!
मुझे वास्तव में आपका मूड पसंद है!
आई लव यू, डियर बेबी!
- “माँ, और मैं! मेरे लिए तुम्हारे साथ रहना इतना आसान है!"

दुनिया और एक दूसरे पर मुस्कुराते हुए
और चलते-चलते चुपचाप बातें करना,
माँ और बेटी, दो गर्लफ्रेंड की तरह,
वे एक संकरे रास्ते से चलते हैं।

मैं तुम्हें सबसे अच्छी बेटी की कामना करता हूं
सभी सपने सच होने के लिए
हमेशा कोई उपक्रम
आप सफल रहे हैं!

पार्क में एक लड़की रो रही थी
"देखो पापा,
सुंदर निगल पर
टूटा पंजा!

मैं बेचारी चिड़िया को लूंगा
और मैं इसे दुपट्टे में लपेटता हूं "...
और मेरे पिता ने सोचा
मिनट से हिल गया

और सारा भविष्य माफ कर दिया
और सनक, और शरारतें
प्यारी छोटी बिटिया
अफ़सोस से सिसक रहा हूँ।

ताकि हर जगह सफलता आपका इंतजार करे,
सौभाग्य, खुशी और भाग्य!
आपका जीवन सुंदर हो
और केवल अद्भुत - मनोदशा!

आपके लिए, अंतहीन चिंता


मुसीबतों, कष्टों और दुखों के लिए
आपको दरकिनार कर दिया

मैं आपके लिए पूछता हूं और प्रार्थना करता हूं ...
मेरी बुद्धिमान वयस्क बेटी
आप और मैं कई मायनों में समान हैं
हो सकता है मैंने आपको दिया हो

आपके पास एक सुरक्षित बर्थ है

जल्द ही बेटी काफी बड़ी हो जाएगी।
पहले से ही सवालों के जवाब ढूंढता है ...
और माँ के सहायक, और खुशी के सपने,
और इतना, इतना पहले से ही समझता है ...

आप क्रोध और ईर्ष्या से न मिलें,
चिंता, पीड़ा, थकान को कुतरने न दें।
दोस्त हमेशा के लिए वफादार रहें।
एक ऐसा व्यक्ति होने दें जिससे आप प्यार करते हैं

उसे अपने प्यार से गर्म करने दो,
कठिनाइयों को दूर करने में मदद करता है।
आपकी उम्र अनंत खुशियों से भरी हो!
आप हमेशा बच्चों के साथ खुश रहें!

कहीं जीवन आपको खड़ी ढलानों पर न फेंक दे
मेरी लड़की, जो पहले ही वयस्क हो चुकी है ...

मेरी लड़की, वयस्क बेटी,
आपके लिए, अंतहीन चिंता
राह कठिन न हो
मैं दिन-रात तुम्हारे लिए प्रार्थना करता हूं ...

मुसीबतों, कष्टों और दुखों के लिए
आपको दरकिनार कर दिया
ताकि आप भाग्य से बच गए,
मैं आपके लिए पूछता हूं और प्रार्थना करता हूं ...

मेरी बुद्धिमान वयस्क बेटी
आप और मैं कई मायनों में समान हैं
हो सकता है मैंने आपको दिया हो
आपका चरित्र सब कुछ दूर करने के लिए ...

आपके पास एक सुरक्षित बर्थ है
पिता का घर, जहाँ आपका हमेशा स्वागत है,
जहां आपका प्यार सबसे बड़ा इनाम है
वे कहाँ समझेंगे ... और उदासी दूर हो जाएगी ...

छोटी बच्ची
चोटी के बाल।
मैं तुम्हें अपनी बाहों में ले लूंगा
मैं तुम्हें बिस्तर पर ले जाऊंगा।

मैं तुम्हें बिस्तर पर रख दूँगा
मैं किनारे पर बैठ गया
चुपचाप कान में धीरे से
मैं एक गाना गाऊंगा।

आपके सपने सुखद हों
गाल पर चुंबन देना।
मेरे प्यार सो जाओ
छोटी सी बेटी।

बेटी बड़ी हो गई है - जोय।
और मेरा दिल दुखता है।
जैसे किसी पेड़ का पत्ता
वह जीवन में उड़ जाएगी।
उसका भाग्य कैसा होगा?
वह कहाँ बैठेगी?
आप जीवन में क्या सीखेंगे?
कौन वफादार होगा?

हे भाग्य! मेरी तुमसे याचना है -
उसके साथ अच्छा व्यवहार करें।
उसे विपत्ति से बचाओ
यार्ड कैसे छोड़ें।
शोरगुल भरे शहर में कहीं
तुम उसे गर्म करो।
बचाओ और उसे निर्दयी लोगों से बचाओ।

अधर्म कर्मों से।
मुसीबत से और बुराई से।
उसे सच्चाई और हिम्मत दो
मज़बूत होना।
उसके प्यार को ऊंचा दें
दिनों के अंत तक।
उसे विश्वसनीय मित्र दें।
स्वस्थ बच्चे दें!

हे भाग्य! - मैं जादू करता हूँ!
कोई दया मत छोड़ो।
मैं जो कुछ भी कर सकता था, मैंने उसे दिया।
बाकी - तुम्हें दे दो!

समय जल्दी से उड़ गया
ऐसा लगता है कि उसने अभी-अभी जन्म दिया है ...
मेरी बेटी बड़ी हो गई है
जल्दी चला गया।

ऐसा लगता है कि उसने इसे अभी पहना है
उसके पेट में
उससे बात की और गाना गाया
और मैं दिन पर दिन सपने देखता रहा।

और मैंने सपना देखा कि मैं देखूंगा
और मैं इसे कैसे ले सकता हूँ।
और मैं कहूँगा: "मैं तुम्हारी माँ हूँ"
और मैं अपने सीने से लगा लूंगा।

यह पहला क्षण है
मैं कभी नहीं भूलूँगा।
मुझे हमारी रचना पसंद है
हमेशा के लिए प्यार किया।

हमारी गांठ को प्यार किया
हमारा प्यारा बच्चा
ये आंखें, ये नाक,
गंभीर और मजाक दोनों।

तुम आनंद के लिए बड़े हो, बेटी,
होशियार बनो, खुद बनो।
और बिना किसी हिचकिचाहट के
खुश रहो, शरारती!

"माँ बनने का क्या मतलब है"

हम रसोई में बैठे थे, और मेरी बेटी
उसने मुझे, मजाक में, बीच-बीच में कहा:
"यहाँ, हम होने के विषय पर एक सर्वेक्षण कर रहे हैं -
क्या आप दादी बनना चाहेंगी?
"मैं चाहूंगा, लेकिन यह पूरी तरह से बदल जाएगा
आपका जीवन हमेशा के लिए, अत्यधिक।" -
"हाँ मुझे पता है। खैर, मुझे नींद नहीं आएगी, मैं इसे खत्म नहीं करूंगा, ”-
मेरी बेटी ने मुझे यंत्रवत् उत्तर दिया।

लेकिन, आखिरकार, यह, ठीक है, इसे हल्के ढंग से कैसे रखा जाए,
ऐसा नहीं है, सैनिक का साहस नहीं।
मैं उसे बताने के लिए शब्द ढूंढ रहा था
इस चरण की सभी जिम्मेदारी।

मैं उससे कहूंगा: “आपके जन्म से घाव
तुम बहुत जल्दी ठीक हो जाओगे।
लेकिन एक नया घाव दिखाई देगा - प्रेम,
क्या केवल एक मातृत्व देता है।

यह भावना, चिंता, शर्म का घाव है
आपके द्वारा बनाए गए बच्चे के लिए।
और जीवन के बारे में आप "बकवास!"
आप कभी वापस नहीं आएंगे जो था!

और कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने उत्तम हैं,
एक बच्चे का भयभीत रोना - "माँ!"
तत्काल छोड़ो किसी भी व्यवसाय को मजबूर कर देगा,
सरल से लेकर सबसे अधिक नकदी तक।

मैं कहना चाहता था कि उसका करियर
संतान की प्राप्ति से कष्ट होगा।
आखिरकार, एक से अधिक बार वह गुमनामी में गिर जाएगी,
बच्चे के सिर को महसूस करने की गंध।

मैं उसे बताना चाहता था कि वजन बढ़ गया है
आहार, व्यायाम द्वारा रीसेट किया जा सकता है।
लेकिन दुनिया में चमत्कार अभी तक नहीं हुए हैं,
मातृत्व चुपके से डंप करने के लिए।

और आपके लिए इतना महत्वपूर्ण जीवन
नहीं, यह इतनी जल्दी महत्वपूर्ण नहीं होगा।
धीरे से खींच कर आप सब कुछ भूल जाएंगे
यह छोटा बच्चा खुशी और गम दोनों में है।

तुम सीखोगी, बेटी, सपने के बारे में भूलना,
ऐसा चुनाव करें जिसकी खुशी ज्यादा कीमती है।
लंबे समय से चली आ रही सुंदरता पर पछतावा न करें,
दार्शनिक रूप से पूछें: "हो सकता है ..?"

मैं चाहता हूं कि आप यह जान लें कि प्यार एक पति के लिए है
एक ही समय में एक होगा और वही नहीं होगा।
और तुम उससे प्यार करोगे, जैसे कि फिर से,
जैसे आप इस बोझ को साझा कर रहे हैं।

और मैं भावनाओं के बारे में भी बात करना चाहता था -
आनंद की अनुभूति, आनंद की अनुभूति!
केवल एक माँ ही उन्हें अनुभव कर सकती है
और इन्हें लंबे समय तक रखें।

पहला कदम, पहली हंसी, पहला हर्षित रूप।
एक नया दिन एक नए युग की तरह है।
लड़कियों, लड़कों से संवाद करने का पहला अनुभव,
अपरिहार्य खोज और विश्वास!

और बर्डहाउस लंबा है, और गेंद यार्ड में है,
नया साल और मशरूम चुनना।
और दोस्तों, बच्चों को इसके बारे में कहानियाँ,
जैसे ही उसने अपने पैरों से आधा जंगल रौंद डाला।

मैं कहना चाहता था ... लेकिन प्रतिक्रिया में केवल एक आंसू है
मेरी आँखों के सामने पलट गया।
"नहीं" शब्द के बजाय "आपको पछतावा नहीं होगा"
"हाँ!" कहा कि जीवन प्रकाशित हो चुकी है।.

अपनी बेटी की ओर मेज के पार अपना हाथ फैलाते हुए,
जब मैं उससे मिला, तो मैं फुसफुसाया:
"मैं आपके लिए, अपने लिए, सभी महिलाओं के लिए प्रार्थना करता हूं,
किसकी पुकार सिर्फ एक माँ बनने की है!

हंसमुख लड़की
मैं उसकी आँखों में देखता हूँ
खैर, ऐसी फिजूलखर्ची!

आँखों में रोशनी टिमटिमाती है,
मोहल्ले में हर कोई जल रहा है!
उसके लिए सब कुछ मज़ेदार है, मज़ेदार है,
से क्या? हाँ सब कुछ से!

बस मुझे अपनी उंगली दिखाओ
और अपना पेट रखो!
इसलिए हंसते हुए जब तक आप गिर नहीं जाते,
अंगूर की एक शाखा भी

उसे यह हास्यास्पद लगेगा
बेटी का हुस्न ऐसा होता है !
यह पिताजी को एक पंख से गुदगुदी करता है,
जो तकिए में रुई छुपाता है,

जो खुद को खींचता है -
वह मजाकिया है, और आप भी!
वह एक महिला के साथ लुका-छिपी खेलता है,
वह फर्श धोने के लिए चीर मांगता है,

पापा को गले भी लगाते हैं
जब तक आप गिर नहीं जाते तब तक हर कोई हंसता है।
हंसने के बहुत सारे कारण
हँसी अच्छे कारण से जीवन को लम्बा खींचती है!
ढेर सारी, ढेर सारी हँसी
मैं आपके लिए कामना करता हूं!

मेरी कल की शराबी बिल्ली का बच्चा
आज काँटे में बदल गया!
मेरा कोमल, हंसमुख बच्चा कहाँ है?
मुझे पास में केवल एक उदास बादल दिखाई दे रहा है।

लिपस्टिक बैकपैक में नजर आई
और काजल से काली पलकें।
उनके नुकसान के बारे में बात करने की कोई जरूरत नहीं है।
नहीं, सुनने की इस इच्छा के बारे में!

खिलौनों की देखभाल करना भूल गए
कुकीज़ से जाम में कोई टुकड़ा नहीं है।
मेरे सिर में - इंटरनेट और गर्लफ्रेंड,
यह आलूबुखारा बदलने का समय है!

एक पंक्ति में किताबें, कविताएँ और परियों की कहानियाँ खड़ी करें
प्यारी नीली आंखों वाली लड़की की कोठरी में।
जब तक वह पढ़ना और सुनना नहीं चाहता,
जबकि वह सोना चाहता है, खाओ।

लेकिन मुझे पता है कि सब कुछ जरूरी होगा।
सब कुछ महत्वपूर्ण होगा और स्मृतिहीन नहीं होगा,
राज्यों, राजकुमारियों के बारे में, एक चमत्कार के बारे में ...
अभी के लिए, मैं उसे चोट नहीं पहुँचाऊँगा।

आइए अब उसके रंग पृष्ठों के साथ पेंट करें:
फूल, मशरूम, मूर्तियाँ, मुखौटे।
विपत्ति, खुशी, नाराजगी, स्नेह,
उसे एक पारिवारिक परी कथा में देखने दें।

यह असंभव है, जाने बिना, पानी में दखल देना,
बिना कांटे के नदी के किनारे से गुजरना असंभव है,
हम किताबों के बिना बिल्कुल नहीं रह सकते,
और वह - बिना गुड़िया, घुमक्कड़, भालू।

उसकी किताबें शुरुआती हैं, केवल दो साल पुरानी हैं,
लेकिन मैं समय का इंतजार कर रहा हूं, छह महीने बीत जाएंगे,
और हम उसके बगल में आलिंगन में बैठेंगे,
और मैं शुरू करूँगा, भूमिकाओं और विचारों से।

कोलोबोक, टेरेमोक और शलजम के बारे में,
तीन भालुओं और दादी और दादा के बारे में,
अंकल स्टाइलोपा के बारे में, कॉकरोच के बारे में,
त्सोकोतुखा के बारे में, लगभग दो भेड़ें...

इतनी सारी कहानियाँ, कविताएँ और गीत!
ज्ञान के बिना हमारी दुनिया एक बच्चे के लिए छोटी है।
मैं दुनिया का सबसे अच्छा पिता बनूंगा
मैं सभी सवालों के जवाब दे सकता हूं।

बेटी कसम नहीं खाएगी,
बुराई और अच्छाई के बीच मत उलझो,
और वह बुद्धिमान, बुद्धिमानी से, एक राजकुमारी बन जाएगी,
भावुक और रोचक बनेंगे।

बड़े हो जाओ, बेटी, जल्दी करो, प्रिय!
आखिर आप दुनिया में अकेले ही हैं।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुम्हारे साथ उड़ता हूँ
मैं पहले कैसे रहता था? बिलकुल नहीं। मुझे पता है…

मई हर दिन
सूरज से मिलते हैं
तुम मेरी जुगनू हो
मेरी बेटी प्यारी है!

मुस्कानों की बौछार कर दो
चमको, नाचो।
तुम माँ की मछली हो
तुम्हारे लिए एक किस!

चमकीले फूल की तरह
हर दिन खिलता है
आप मेरे बीकन हैं
मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूं!

आपकी आंखों में मजेदार चिंगारी
फिजेट डियर, तुम कितने अच्छे हो!
आप सूरज के साथ एक हल्के पक्षी के रूप में जल्दी उठते हैं
और तू दिन भर गुनगुनाता और गीत गाता रहता है।

गर्लफ्रेंड को आपकी दिलेर हंसी पसंद है,
आसपास हर कोई ऐसी लड़की की प्रशंसा करता है।
और गुड़िया को गर्म उज्ज्वल दिनों की कामना करें
माँ और पिताजी को खुश करने और दोस्त बनाने के लिए।

अब आप पर सुरुचिपूर्ण पोशाक,
सुंदर महिला, हम आपसे अपनी आँखें नहीं हटा सकते।
हम प्यार से राजकुमारी को बुलाएंगे
आखिर ऐसी लड़की की तलाश करो!

नीरस, चंद्रहीन
रात आ गई।
मैं अपने बेटे के बारे में सोच रहा था
और उन्होंने कहा: "बेटी।"

अच्छा सपना देखना
कक्षों की सफेदी में ...
नीले प्रकाश बल्ब
दरवाजे जल रहे हैं।

हवा ने खिड़की को टक्कर मारी,
किसी जेट।
हैलो, प्रिय छोटू,
मेरी बेटी!

सब कुछ कितना नीला है
मेज पर फूल हैं।
मैंने अपने बेटे के बारे में सोचा
और आपका जन्म हुआ।

मुझे क्षमा करें, बिन बुलाए
मेरी नींद हेजहोग।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, अच्छा
मैं आपको घर ले जाऊंगा।

आपके लिए गलीचे पर
कशीदाकारी बकरी,
आपके पास शायद है
नीली आंखें…

खैर ... और अगर वे ग्रे हैं,
माँ को परवाह नहीं है।
आपकी पहली सुबह
खिड़की से बाहर देखता है।

वेरोनिका तुश्नोवा

बेटी एक अजब परी है,
दुनिया में कोई बेहतर टुकड़ा नहीं है
बेटी- नन्हा फूल-
खिड़की में धूप की किरण।

बेटी आसमान में बादल
जीवन के सनी रंग
बेटी पूरी दुनिया, अलविदा,
एक छोटे से बिस्तर में सोना।

बेटी सो रही है, थकी हुई है
आज बहुत दिन हो गए
वह सारा दिन खेलती थी
सबको चैन नहीं दिया।

इसे बेहतर तरीके से कूदने दें
बुराई बुराई से क्या बीमार है
ऊपर से मैं इसे ढक लूंगा
हिम-श्वेत चादर

उसे सोने दो ... और कल फिर
बालवाड़ी और बच्चे
बेटी बन्नी, स्वस्थ रहो
सो जाओ, मेरी जान...

"बेटी, तुम मुझे समझ सकती हो!"

बेटी, तुम मुझे समझ सकती हो -
मेरा सांसारिक जीवन समाप्त हो रहा है ...
वह दिन कितना करीब है जब मैं बूढ़ा हो जाऊंगा ...
धीरज रखो, प्रिये!

और अगर मैं खाने से गंदा हो जाता हूं
मदद के बिना, अचानक मैं तैयार नहीं हो सकता -
धीरज रखो, प्रिय, मेरे साथ ...
नाराज़ मत हो - अपने बचपन को याद करना बेहतर है:

आपको काफी ट्रेनिंग करनी पड़ी
उन वर्षों में, ये कौशल आम हैं ...
मैं प्रार्थना करता हूं कि धैर्य मिल जाए
आपकी आत्मा में, मेरे प्रति उदासीन नहीं!

शायद संयोग से मैं धागा खो दूँगा
मैं आपसे हमारी बातचीत कर रहा हूं -
कृपया, प्रिय, दोष देने में जल्दबाजी न करें ...
यहाँ तक कि मेरी नज़र में भी - मुझे बदनामी से बहुत डर लगता है!

और अगर संयोग से हमारी बातचीत में
मैं सौ बार एक ही बात दोहराना शुरू करूँगा -
आप सुनें और बाधित न करें:
अर्थ महत्वपूर्ण नहीं है - ध्यान अधिक महंगा है!

थकी आँखों से झुर्रियाँ जमा कर,
जब मैं सिर्फ एक बच्चा था,
मुस्कान के साथ - गुस्से से नहीं, सौवीं बार,
मैं बिस्तर पर जाने से पहले आपको किताबें पढ़ता हूं ...

अगर मैं खाना नहीं चाहता, तो मुझे मजबूर मत करो:
मेरा शरीर मुझे अपनी जरूरतें तय करता है ...
और अपने पोते-पोतियों का मज़ाक न उड़ाएँ -
हम रिश्तेदार हैं: वे मेरे लिए पराए नहीं हैं!

अगर पैर कमजोर हैं - मदद करें
एक दयनीय मुस्कान पैदा किए बिना ...
रिश्तेदार - हम दुश्मन बिल्कुल नहीं हैं!
सहारा देने के लिए अपना हाथ दो...

एक बार आपने चलना सीखा
और मैं किसी भी क्षण तुम्हारे साथ हूं
गिरने पर पकड़ने की कोशिश की...
आखिर तुम मेरी आशा और आनंद हो!

मेरे ब्लूज़ के साथ, कृपया इससे निपटें!
जब मैं तुमसे कहता हूं कि मैं जीने से थक गया हूं,
और मैं मौत के आने का इंतजार कर रहा हूं - नाराज मत हो!
मैं चाहता हूं कि आप दुखी न हों, नाराज न हों,

आपको एक योग्य मार्ग पर चलने में मदद करने के लिए,
आपकी देखभाल से बुढ़ापा चमक रहा है...
... बच्चों का प्यार - यही शायद सार है
हमारा सारा जीवन! जिसे हमने छोड़ दिया है...

हर कोई जानता है कि एक आदमी
बेटे के जन्म का बेसब्री से इंतजार,
जैसे-जैसे दिन बीतते जा रहे हैं, केवल बेटी
सब कुछ अधिक पसंद करता है।

गर्म छोटी गठरी
लैसी फनी बैग,
इसमें थोड़ा वजन होने दें,
बेटी पापा की राजकुमारी होती है।

उसे बढ़ने दो
और सुंदर और स्मार्ट
बहुत खुश होना
अगर वे उसे देते हैं ... एक भाई!

मैं अपनी बेटी के साथ जा रहा हूँ
मैंने उसकी हथेली थाम रखी थी।
मैं अपनी बेटी के साथ जा रहा हूँ
और मुझे अपने बगल में एक बिल्ली दिखाई देती है

मुझे पोखर और झाड़ियाँ दिखाई देती हैं
मुझे अलग-अलग फूल दिखाई देते हैं
भृंग, भौंरा, डेज़ी
और विभिन्न कागजात।

उसके लिए सब कुछ असामान्य है।
और दुनिया अभी तक स्पष्ट नहीं है।
और उसके बगल में
मेरी दुनिया जीवंत हो उठी
विशाल और अद्भुत!

मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि मेरी एक बेटी है...

कोमल हाथों को धीरे से चूमो,
मैं मुश्किल से अपनी नाक को अपने होठों से छू पाऊंगा,
मेरी बेटी के लिए मेरा दिल प्यार से पिघल रहा है,
मेरे लिए दुनिया में इससे बेहतर कोई प्राणी नहीं है!

छोटा बच्चा बेफिक्री से सोता है,
छोटी उंगलियों को मुट्ठी में बांध लिया जाता है।
भविष्य में पहली स्मार्ट लड़की होगी, बेशक,
कम से कम अभी के लिए लड़की एक नख वाला बटन है!

प्रिय बच्चे, मेरी धूप,
मैं आपकी प्रशंसा करता हूं, आनंद पिघल नहीं रहा है।
स्वस्थ रहो, खुश रहो, बेटियों में सर्वश्रेष्ठ,
आखिर तुम्हारे साथ मेरी जवानी चलेगी!

आपके बारे में चिंतित, मैं बच्चों की ओर मुड़ता हूं
(और शब्द आत्मा की गहराइयों से लिए गए हैं):
"आप हमें दुनिया के सभी धन से अधिक प्रिय हैं,
आपको, हमारे बच्चों को खुशी और खुशी!

बेटियां, बेटियां, वयस्क बेटियां,
हम आपको बच्चों की तरह मानते हैं।
यदि आप केवल रहते थे, वयस्क बेटियाँ,
अपनी माताओं से बेहतर
बेटियाँ, बेटियाँ, हम वास्तव में चाहते हैं
आपको खुश देखकर।

"बेटियों के लिए एक माँ की दुआ"

बादलों से भरी शाम को एक छोटे से कमरे में
थकी माँ ने चुपचाप प्रार्थना की।
शांत और बहुत भरोसेमंद आवाज में
मैं आशा के साथ स्वर्ग को पुकारने लगा:
“भगवान सर्व-दयालु हैं, स्वर्ग की शक्ति!
मेरे अनुरोध पर दया करो!
यदि दोषी हो, तो मुझे पापी दण्ड दो
लेकिन मेरी बेटियों से मत मांगो!
अगर, एक बार उदार दाहिने हाथ से
अचानक आप मुझे इनाम देना चाहते हैं,
मैं एक अंतिम अनुरोध के साथ आपसे संपर्क करूंगा
मेरे बच्चों को नुकसान से बचाओ।
जल्द ही वे अपने वयस्क जीवन में प्रवेश करेंगे,
एक ऐसी दुनिया में जहां साज़िश, स्वार्थ और छल।
मेरी आत्मा को पतवार वाली नाव बनने दो,
ताकि वे समुद्र के रास्ते से न हटें।
भगवान, हमारे पिता, दयालु बनो!
उन्हें अकेलेपन की सजा मत दो!
इस जीवन में उन्हें वफादार साथी भेजें,
मेरी गलतियों से बचने के लिए।
दंड देना या क्षमा करना आपकी शक्ति में है।
लेना या देना आपके ऊपर है।
मैं प्रार्थना के साथ बच्चों के लिए आपके सामने खड़ा हूं,
फुसफुसाया, सिर झुकाया, माँ।
मौन प्रार्थना माँ ने बचाव किया
अपनी बेटियों के बिस्तर में सो रही है।
बहुत कुछ मांगा और बस नहीं चाहा
वे अपना हिस्सा दोहराते हैं।

***
आपने पहली बार कब खोला था
बड़ी नीली आँखें,
मुझे एहसास हुआ कि इन आँखों में
मेरा सारा जीवन, प्यार और स्नेह,

जैसे उनमें दो सूरज रहते हों,
जैसे यह दो खिड़कियां हैं
पवित्रता की दुनिया में, मुस्कान, हँसी,
जहां हर नया दिन मजेदार हो

सब कहाँ हैं नया कदम- आयोजन,
और हर व्यक्ति एक खोज है
और कहाँ, ब्रश और पेंट लेकर,
हम पूरी दुनिया को एक परी कथा बना सकते हैं!

तुम बड़े हो गए मेरे बच्चे
सुंदर, स्मार्ट, दयालु, संवेदनशील,
आपका जीवन खुशियों से जगमगाए
और चमकदार सूरज चमक रहा है!

आशा है, अपने भाग्य पर विश्वास करें
दिल में दयालु और गर्म होने दो
चमकता हुआ कीमती पत्थर
प्यार एक बहुत बड़ा अनमोल तोहफा है!

मैं अपनी बेटी से बहुत प्यार करता हूं
और मुझे जीवन में क्या करना है
ताकि उसे खुशी मिले
सब कुछ प्रेम से घिरा हुआ है

मुझे अपनी बेटी का भला चाहिए
कई वर्षों तक स्वास्थ्य।
ताकि मातृ प्रेम
बार-बार मेरी बेटी के साथ रहा।

मुझे अपनी बेटी के लिए सुंदरता चाहिए
भावपूर्ण, अंदर से स्वच्छ।
ताकि बेटी का दिल भर जाए।
मुझे अपनी बेटी के लिए बहुत कुछ चाहिए -

वह मेरी पसंदीदा है।
मैं अपने जीवन में सब कुछ करूंगा
मेरी बेटी खुश रहे!!!

बेटी की सबसे अच्छी मुस्कान होती है।
मेरी बेटी का ऐसा परिचित रूप है।
तुम मेरी परी हो, सुनहरी मछली
छोटा आदमी, प्रिय।

आप एक बार दुनिया में दिखाई दिए -
दुनिया में रहना तुरंत आसान हो गया।
आप हम सभी के लिए एक प्यारी चीज हैं।
मैं आपको हमें देना चाहता हूं

दुनिया में सब कुछ और थोड़ा और
कभी निराश न होने के लिए
जीवन पथ पर नहीं चलना था,
बस सूरज के साथ खेलो।

तो तुम बड़े हो गए
एक साल बड़ा हो गया
मीठा और समझदार
और भी ज्यादा खूबसूरत।

माँ की इच्छा -
दुनिया तुरंत सुनेगी:
और सुंदर बनो
और बहुत ऊपर

हर मायने में ऊपर -
बेहतर और खूबसूरत
अच्छा बनो, अच्छा बनो
और थोड़ा अलग।

कोशिश मत करो, लड़की
सबकी तरह बनो
वास्तविक बने रहें
यह मेरे लिए ज्यादा कीमती है।

मेरी कोमल, उज्ज्वल लड़की,
मेरा प्यारा, गर्म सूरज!
दिल में संगीत बजने दो
धारा को तुम्हारे लिए हंसने दो

आसपास अच्छे लोग हों
आश्चर्य को सुखद होने दो;
भाग्य मेहरबान हो
तुम्हारी नन्ही सी बचकानी सनक के लिए;

रंगीन गेंदें होने दो,
अपने दोस्तों को आपसे मिलने दें
फूल सात रंग के हों
और इच्छाएं पूरी होती हैं।

"मेरी लड़की"

मेरी पसंदीदा चीज है -
यह मेरी बेटी है, मेरी लड़की!
तुम मेरी धूप की किरण हो, आग की चिंगारी हो,
मेरे लिए रेगिस्तान में एक बजती हुई धारा।

मेरा पतला चिनार, कोमल पर्णसमूह के साथ।
मैं हमेशा आपकी प्रशंसा करता हूं, बेटी, आप।
दुखों को दूर होने दो
तुम मेरा खून हो, मेरी पंखुड़ी हो।

शांति, अपने रास्ते पर धूप आने दो,
काले रास्ते - घूमने की कोशिश करें।
जीवन उज्ज्वल हो, बेटी, तुम्हारे साथ।
लोगों को दया दें, खुद से आनंद लें।

और फिर बहुत से दोस्त होंगे,
तुम खुश रहोगे, जल्द ही बड़े हो जाओगे!

"मेरी खुशी"

बेटी होना कितना बड़ा सौभाग्य है...
खूबसूरत आंखें और गोल - मटोल गाल...
हर्षित मुस्कान और बच्चों की सुरीली हँसी ...
और यह छोटा सा आदमी दुनिया की सबसे कीमती चीज है!

जब वह हंसती है तो कितना आनंद होता है
और यह सुनना कितना अच्छा है कि वह कैसे सूँघती है,
कैसे वह अपनी बाहों के साथ पहुँचता है, उसकी गर्दन को सहलाता है,
और प्यार से और धीरे से "माँ" कहती है।

उसके साथ हमेशा रहना क्या खुशी है,
जब मुश्किल हो तो उसकी मदद करो, जब वह उदास हो तो उसे गले लगाओ,
और साथ में हसते हैं, और कहीं रोते हैं,
बरसात के दिन वह मुस्कान से रोशन करेगी।

सुबह उठने में क्या आनंद है
और जीवन का आनंद लें, और दिन जीया ...
"मेरा खजाना, मेरी परी, मेरा फूल,
मैं तुम्हें पागलों की तरह प्यार करता हूँ, जान से भी बढ़कर!"।

बेटी - ये रिबन, पोल्का डॉट ड्रेस हैं
और माँ के नए झुमके पर कोशिश कर रहा हूँ।
बेटी ऊँची एड़ी के जूते, हैंडबैग, सहवास है,
रौशनी की रौशनी और रंगीन बचपन की आँख।

बेटी को स्मार्ट और सुंदर दोनों होने दें,
उसकी खुश हंसी को सुबह उठने दें।
सूरज को गुलाबी गालों को सहलाने दो,
नाज़ुक, निष्कपट प्रेम- आपको और आपकी बेटी को!

तातियाना डिमेंतिएवा

ताजा स्ट्रॉबेरी और चिपचिपा शहद,
हल्की वेनिला और खेतों की हवा
बाल, गाल और हाथों से बदबू आती है
छोटी लड़की, मेरी बेटी।

गर्म, समृद्ध बचपन की महक में -
केवल शांति, शांति और शांति।
यह गंध मुझे गर्म रखती है
सबसे भयानक, भयानक दिनों में।

एक बेटी की महक ... सुगंधित और हल्की
जुलाई गार्डन में रसभरी की महक।
बेटी की महक...
मैं सांस लेता हूं और ... इसके साथ,
मैं इस सांस को फिर से जी रहा हूं।

प्रिय बेटी, सूरज साफ है,
दुनिया की सबसे सुंदर,
मुझे गले लगाने दो, अपने हाथों को चूमो,
मैं तुम्हें कैसे प्यार करता हूँ, मेरे बच्चे!

रात में मैं तुम्हें परियों की कहानी पढ़ता हूं,
मैं एक गाना गाऊंगा - आंखें बंद करो।
मैं तुम्हारे बिना एक मिनट भी नहीं रह सकता
तुम सो जाओ ... मैं अपने बच्चे की प्रशंसा करता हूं ...

तुम्हें पता है, कभी-कभी मुझे बहुत डर लगता है, मेरे प्रिय ...
मैं बुरे विचारों को दूर भगाता हूँ...
मुझे विश्वास है कि आप सबसे खुश होंगे!
मैं सबसे अच्छी माँ बनने का वादा करती हूँ!

आप अपने सभी रहस्यों के साथ मुझ पर भरोसा करेंगे,
मैं आपको अच्छी सलाह दूंगा...
सभी खराब मौसम को हमें बायपास करने दें,
मेरी खुशी सो जाओ, बढ़ो, मेरी खुशी!

माँ बीमार हो गई। इच्छा
मैंने अपनी बेटी को उसकी कोठरी में पाया।
और मैंने पढ़ा: दे दो, बेटी, एक वादा,
जैसा मैं तुमसे पूछता हूं वैसा करो:

अगर मैं अचानक फिर से बिस्तर से उठूं,
मेरी मदद करो, एक हाथ उधार दो।
और फिर मैं फिर चलूंगा
और यदि मैं लेट जाऊं, तो मुझे दोष न देना।

अगर मैं एक दिन गंदा हो जाऊं
या मैं फर्श पर खाना गिरा दूँगा।
याद रखें, मेरी उम्र में, हर कोई ऐसा है,
हम अपने दुर्भाग्य के लिए अपने हाथ महसूस नहीं करते हैं।

यदि आप समझते हैं कि मैं सुन नहीं सकता
चिल्लाओ मत, दोबारा दोहराएं।
यदि आप देखते हैं कि अब आप नहीं देखते हैं
आप हाथ से लेते हैं और नेतृत्व करते हैं।

आपके द्वारा दिए गए पाठों को याद करें
मैंने एक बार आपको सैकड़ों बार कहा था।
और तकिया सीधा करो, कम्बल,
बिना अनावश्यक वाक्यांशों के मेरे साथ बैठो।

अगर मैं तैयार नहीं हो सकता,
मुझे दोष मत दो बेबी।
अपने आप को मुस्कुराने मत दो
बेहतर आओ और गले लगाओ।

अगर मैं रोकूं, बेटी, खाने के लिए,
आप नाराज मत होइए, डांटिए मत।
याद रखें कि एक बच्चे के रूप में कितना शरारती है,
और वह चिल्लाई: माँ, मुझे मत बनाओ!

कुछ भी हो जाए, बेटी, याद रखना:
यह बुढ़ापा मेरी मां के पास पहुंचा।
और मैं तुमसे पूछता हूं, चलो हमारे बीच,
गर्मी की चिंगारी बनी रहेगी।

एंजेलीना सैप्रीकिना

बेबी, तुम कितनी तेजी से बढ़ रहे हो!
दिन-ब-दिन: अब गुड़िया, अब लुका-छिपी,
तुम भाग जाओ, नटखट, बिना पीछे देखे,
और फिर - आप एक परी कथा के लिए आएंगे।

शाम तक, चक्कर लगाते और गाते-गाते थक गए,
मेरे मूल निवासी सोता है
मैं हमेशा के लिए बैठने के लिए तैयार हूं
तुम्हारे ऊपर, गार्ड का बचपन

में प्रकाशित

आज 9 साल का हो गया है

मेरी प्यारी बेटी ओक्साना की मृत्यु कैसे हुई ...

उस भयानक और भयानक घटना के बाद से
अभी तो एक दिन भी नहीं हुआ है
माता-पिता को रोने से रोकने के लिए
ताकि उसके दोस्त उसे याद न करें।
यहाँ हम उसकी कब्र पर खड़े हैं,
मेरी आँखों से आँसू छलक पड़े,
पहले की तरह, देखो प्रिय और प्यारी है,
और वह हमेशा हमारे दिलों में रहेंगे।
चारों ओर सन्नाटा, केवल पक्षी
गीत शून्य को तोड़ता है
दो दुनियाएं सीमाओं को नष्ट कर देंगी,
इस अँधेरे को छोड़ना है।
कब्र की तस्वीर से लगता है
एक स्पष्ट नज़र, जैसे जीवित,
उसकी आवाज सुनने लगता है
वह शांत, दयालु और मिलनसार है।
अब हम केवल आपसे मिलने आते हैं,
आप बस हमें यहाँ नहीं मिलते हैं।
और कितना भी दर्द हो, हम आपको यहां नहीं पाते हैं,
केवल एक तस्वीर, एक स्मारक और ताजे फूल।
दुख कांपता है हमारे जिस्म को,
हम विश्वास नहीं कर सकते, हम नहीं करना चाहते...
और कितना भी समय बीत जाए,
हम इसे खुद को भूलने नहीं देंगे।
हम चले गए, दरवाजा कसकर बंद हो गया,
वह हमेशा के लिए रुकी
भयानक दर्द से हमारा दिल संकुचित है,
एक पल में शब्दों की जरूरत नहीं होती...

इस विचार से कि अतीत वापस नहीं आएगा,

आत्मा चीखी, दिल स्वर में चीखा।

मेरी बेटी सो गई और फिर नहीं उठेगी ...

मुझे विश्वास नहीं हो रहा! यह एक सपना है, एक शापित सपना!

मैं तुम्हारे बिना इस दुनिया में कैसे रह सकता हूं?

मैं आपको कहीं और नहीं ढूंढ सकता।

और सूरज, पहले की तरह, लोगों पर चमकता है,

मूल पथ से भटक जाना।

मुझे इस दर्द से बचने की ताकत कहां से मिल सकती है?

कैसे मरना नहीं है और अपना रास्ता खोजना है?

मैं कैद में एक काले पक्षी की तरह हूँ,

मेरा दिल फुसफुसाता है - मधु, उड़ो!

यह ज्ञात है कि समय मृत्यु के घावों को भर देता है,

मैं उनका इलाज नहीं करना चाहता! -

मेरे साथ रहो, उन देशों के लिए मत उड़ो! -

मैं स्वर्ग में हूँ, निराशा में, चिल्ला रहा हूँ...

मैं चाहता हूं कि आप फिर से जीवित हों
और फिर से हम साथ थे।
मैंने तुम्हारे हाथों को कसकर, कस कर पकड़ रखा था
और मेरा दिल इतनी खुशी से धड़केगा।

अपना सिर दबा कर,
मैं तुम्हें प्रिय चूम लूंगा।
और आँसू मेरे गालों पर बहेंगे,
मैं फिर से क्या देख रहा हूँ, किशुशेंका, तुम।

मेरी आत्मा चीख उठेगी - कुसुषा,
Ksyusha, मेरी बेटी।
आप फिर से अपनी मां के साथ हैं।
हे प्रभु, धन्यवाद।

मैं तुम्हें प्रिय देखूंगा
और मैं नहीं देख सका।
क्योंकि तुम जीवित हो, तुम जीवित हो।
हे भगवान, मैं तुमसे कैसे प्यार करता हूँ!

मैं तुम्हारे पास फूल लेकर आया था, उन्हें तुम्हें खुश करने दो,

एक नम कब्र पर, मैं अपने हाथों से धरती को छूता हूं, प्यार करता हूं ...

मुझे तुम्हारी याद आती है सूरज की तरह, बरसात के दिन, या शायद आंधी में,

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मेरे प्रिय, और मैं अपने दिल को शांत नहीं कर सकता ...

मैं तुम्हें गर्मियों की तरह याद करता हूं जाड़ों का मौसमजहां बर्फ़ीला तूफ़ान, ठंढ।

वह खिड़कियों पर पैटर्न बनाता है, और कहीं न कहीं मैं अपने ही आँसुओं में डूब जाता हूँ ...

रात को भी तेरी कब्र पर फूल चढ़ाने को तैयार हूँ,

और मेरा प्यार, मेरी बेटी, मैं हमेशा अपने दिल में रखूंगा ...

वह हमेशा हमारे लिए एक उदाहरण रही हैं
शुद्ध आत्मा वाले व्यक्ति की तरह।
और आपकी याद बनी रहती है
लोगों और प्रियजनों के दिलों में।

302-
यह एक धूमकेतु की तरह जीवन के माध्यम से उड़ गया,
एक उज्ज्वल पथ को पीछे छोड़ते हुए।
हम प्यार करते हैं, हम याद करते हैं, हम भूलेंगे नहीं,
हमें दुख है कि आप आसपास नहीं हैं।

303-
उन्होंने अपना पूरा जीवन गरिमा के साथ जिया
हमारी स्मृति को हमेशा के लिए छोड़कर।
एक खामोश दुनिया में, अच्छी नींद लें
जिस व्यक्ति से हम प्यार करते हैं।

304-
आप जल्द ही मरने वाले हैं
तो हमारी आत्मा को चोट पहुँचाओ।
हम अपनी कलम से उम्मीद करते हैं
हम आपकी शांति भंग नहीं करेंगे।
अथाह वेब
भाग्य ने आपका रास्ता मोड़ दिया है
आपके जीवन का मार्ग
यह कठिन और कठिन था
और अगर दुनिया आपके लिए छोटी थी
और ग्रेनाइट की तरह सख्त
तो अब अपनी आत्मा को जाने दो
परमात्मा के धाम में चढ़ता है।

305-
जब तुम रहते थे, हम सब रहते थे,
अब हमारा सूरज निकल चुका है।

306-
प्रिय, प्रिय, तुम हमारे सीने में हो।
नियत बिदाई
भविष्य में मिलने का वादा किया।

307-
अलविदा बेटी, अलविदा।
प्रिय, प्रिय, आप हमारे दिल में हैं।
नियत बिदाई
स्वर्ग में मिलने का वादा करता है।

308-
जवानी कितनी कम रहती थी!
खिलता प्यार और इंसानियत
हां, एक और जिंदगी बुलाई गई है
और तुम हमेशा के लिए चले गए।

309-
रोशनी के लिए ही मरा।
और मूल परिवार की याद में
गर्मजोशी से स्वागत वाली मुस्कान
आपकी छवि प्रिय रहती है।

310-
जानना कितना दुखद और दुखद है
कि आप बहुत जल्दी गुजर गए।
बीमार आत्मा का घाव भरा नहीं
हमें आपकी याद हमेशा आती रहेगी।

311-
आप कितनी जल्दी चले गए
अनंत दुख की तरह
और हमारे दिल में ही
हमेशा रहें।

312-
हमारे दुख को मापा नहीं जा सकता
हमारे साथ दुख, एक मुसीबत,
हम पर कभी विश्वास न करें
कि तुम हमेशा के लिए चले गए।

313-
आपने हमें छोड़ दिया, प्रिय,
वियोग की शोकमय घड़ी आ गई है,
लेकिन सब कुछ अभी भी जीवित है
आप हमारे बीच हमारे दिल में हैं

314-
तुम अभी भी एक लड़की थी
इतना भोला और मजाकिया
इतना रहस्यमय और अजीब।
आप गुलाबी सपनों में रहते थे।
लेकिन दुश्मन के लिए आपके सपने क्या हैं?
उसके हाथ नहीं कांपे।
नरसंहार छोटा था
लेकिन आपकी पीड़ा आसान नहीं है।
कोई दर्द, भय और भ्रम नहीं
आपके प्यारे चेहरे पर -
उस पर एक डरपोक मुस्कान
और हल्का भ्रम।
आप कितने असामान्य रूप से चुप हैं।
मौत की सांस छू नहीं पाई
आप - और आप भयभीत नहीं थे,
ऐसा लगता है कि आप लेट कर सो रहे हैं।
नींद! आपका सपना मधुर हो
हमेशा के लिए कोई परेशान नहीं करेगा;
कुछ नहीं टूट सकता
विस्मरण शाश्वत विश्राम।
और शायद खुश सपनों में
आपका प्यार देखने को मिलेगा
आपके भोले सपने
और जिन्हें तूने पाला वो गुलाब के फूल हैं।

315-
मौत ने मुझे नहीं दिया, धुंध में दब गया
वह सुंदरता जो यहां मेरी थी
इसे उन सभी को लौटाने के लिए जो इसमें गरीब हैं,
ताकि मैं पहले की तरह धरती पर फिर से जीवित हो सकूं।

316-
आपकी असामयिक कब्र के लिए
हमारा रास्ता ऊंचा नहीं होगा।
आपकी मूल छवि, प्रिय छवि,
हमेशा हमें यहां ले जाएगा।

317-
शब्दों को खोजना कितना कठिन है
उनके साथ हमारे दर्द को मापने के लिए।
हम आपकी मृत्यु पर विश्वास नहीं कर सकते
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

318-
आप प्रतीक्षा कर रहे थे। वसंत आएगा और बर्फ पिघलेगी।
वह आई, वह गुजर गई, लेकिन आप नहीं जानते।

319-
हम तुमसे प्यार करते हैं,
तुम पर हमें है नाज
हमारे लिए हमेशा के लिए
तुम जीवित रहे।

320-
फिर भी रह गया
धरातल पर आपका पदचिन्ह है।
आपका निधन हो गया
लेकिन दिल से, नहीं।

321-
एक शतक दर्द से कम था
आप बहुत जल्दी चले गए
लेकिन आपकी याद में आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे
मूल निवासी, प्रिय व्यक्ति।
हमारा सारा दर्द शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता।

322-
आपको जीवित कल्पना करना इतना आसान है
कि आपकी मृत्यु अविश्वसनीय है।

323-
आप गुजर गए
हमें अलविदा नहीं कह रहा है
हाय हमें छोड़ दिया -
वर्षों तक मत भूलना।

324-
आपने हमें बहुत पहले छोड़ दिया
कोई आपको बचा नहीं सका।
हमारे दिल में हमेशा के लिए एक घाव,
जब तक हम जीवित हैं, आप हमारे साथ हैं।

325-
कोई आपको बचा नहीं सका
जल्दी गुजर गया
लेकिन आपकी छवि हमेशा जीवंत रहती है
हम हर समय अपने दिलों में लेकर चलते हैं।

326-
कोई आपको बचा नहीं सका
जल्दी गुजर गया।
आप हमेशा के लिए स्मृति में हैं
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे।

327-
तुम्हारे बिना हमारा जीना कितना मुश्किल है
आप हमें हमेशा के लिए छोड़कर चले गए।

328-
आपने तुरंत अपना जीवन छोड़ दिया
हमें हमेशा के लिए दर्द छोड़कर।

329-
आपने हमें एक पल में छोड़ दिया
और दर्द हमेशा के लिए रह गया।

330-

आप हमेशा हमारे साथ हैं, प्रिय,
दुखी दिल आपके साथ हैं।
तुम्हारे लिए प्यार, प्रिये
हमारे साथ मरेंगे
और हमारा दर्द और हमारा दुख
शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता।

331-
आप शाश्वत सपनों की दुनिया में चले गए
और हमेशा के लिए आपकी आत्मा शांत है,
और हमारा दुःख और स्मृति असीम है।

332-
आप हमारी लंबी खुशी नहीं हैं
और शाश्वत, जलता हुआ दर्द।

333-
अनुचित और क्रूर
इस तरह भाग्य ने आपके साथ व्यवहार किया।
इतनी जल्दी, अपरिवर्तनीय रूप से चला गया
और तुम्हारे बिना सूना हो गया।

334-
कितनी खुशी है
आपने हमें दिया
यह आपके साथ छुट्टी थी
और आपको प्यार था।
तुम प्रकाश हो अच्छा जीवनहमें प्रबुद्ध।
अभी आप किस रास्ते पर हैं?

335-
आप संपूर्ण ब्रह्मांड थे
खुशी दी, प्यार।
और आप तुरंत चले गए
हमारा प्रिय, प्रिय व्यक्ति।

336-
तुम चली गई, बेटी
दूसरी दुनिया के लिए
और आपके दिल में शांति है।

337-
आप गुजर गए
हमें अलविदा नहीं कह रहा है।
हम यहाँ आते हैं
कड़वे आँसुओं से

338-
आप गुजर गए
हमें अलविदा नहीं कह रहा है
और दु:ख रहता है
वर्षों तक मत भूलना।

339-
आप बहुत जल्दी गुजर गए
हमारा दर्द शब्दों में बयां नहीं किया जा सकता
नींद, प्रिय, तुम हमारे दर्द और घाव हो,
लेकिन आपकी याद हमेशा जिंदा रहती है

340-
एक फूल से धरती हुई कंगाल,
एक सितारा अमीर स्वर्ग बन गया।
आप हमेशा हमारे साथ रहेंगे, प्रिय,
दर्द और दुख कभी कम नहीं होंगे।

341-
हम आपको बचा नहीं सके।
सब कुछ छोड़कर, आप अनंत काल के लिए चले गए।
अथाह दुःख, दिल में दर्द,
हमारे दुख का कोई अंत नहीं है।

342-
कोई आपको बचा नहीं सका
जल्दी गुजर गया
लेकिन आपकी छवि हमेशा जीवंत रहती है
हम हर समय अपने दिलों में लेकर चलते हैं।

343-
तुम हमेशा जीवित हो!
हमारे दिनों के अंत तक
हम आपके नुकसान से नहीं निपट सकते।
हम प्यार करते हैं, याद करते हैं और शोक मनाते हैं
हम सब आपका धन्यवाद करते हैं
आपको हमारे साथ रखने के लिए
और अब आप हमारे दिल में हैं।

344-
आपने हमें एक पल में छोड़ दिया
और दर्द हमेशा के लिए है

345-
तुम्हारे लिए प्यार, प्रिये
हमारे साथ मरेंगे
और हमारा दर्द और हमारा दुख
शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता।

346-
मौत ने हमें तुमसे अलग कर दिया
आप तुरंत गुजर गए
लेकिन उज्ज्वल छवि आपकी अपनी है
हम जरूर याद करेंगे।

347-
सांसारिक जीवन कट गया
और आप हमेशा के लिए चले गए
आप हमारे दिलों में रहेंगे
प्रिय, हमेशा।

348-
फिर भी रह गया
जमीन पर आपके पदचिन्ह
आपका निधन हो गया
लेकिन दिल से, नहीं।

349-
हृदय में कड़वी उदासी
झूठ आंसुओं में नहाया हुआ।
यह हमारे लिए कठिन है, हमें खेद है
कि तुम नहीं हो, प्रिय, हमारे साथ।

19.10.2016

असली दर्द तो उन आँसुओं में है जो किसी को दिखाई नहीं देते।
लेकिन यह तब और भी ज्यादा दुख देता है जब आप रो नहीं सकते।
क्योंकि आंसू दिल में गहरे उतर जाते हैं।
और वहां उन्हें अब मिटाया नहीं जा सकता।

#1
और बस मेरी याद रह जाती है

वह हमेशा और हर जगह मेरे साथ था,
हँसा, रोया और शोक मनाया।
मैं अथाह आंखों को नहीं भूलूंगा।
और मुझे पता है कि वह मुझसे प्यार करता था।

मुझे पता है कि क्या होता है
उन्होंने हमेशा मेरी रक्षा की।
और बस मेरी याद रह जाती है
उसके बारे में। और मैं खुद को दोष देता हूं

कि मैं अलविदा नहीं कह सका
मुझे क्या समझ नहीं आया
कि मैं उसके साथ भाग लेने के लिए नियत हूं,
उसे हमेशा के लिए खो दो।

मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि मैं इसके लायक हूं...
मैं उसे बचा नहीं सका।
लेकिन प्यार में पागल
और मैं हमेशा प्यार करता रहूंगा।

उसे अब मेरी बात न सुनने दो
लेकिन मुझे पता है कि वह क्या देखता है
उसके बिना वह कितना थक गया है
जो उसे पिता कहते थे।

आप हमारी याद में बने रहें
और स्विस, और रीपर, और पाइप पर जुआरी।
वो शान से जिये, लेकिन जिंदगी मर गई...
शांति से आराम करो, हमारे पिता!

#2
पिता

उसने ठंडे पत्थर को अपने हाथ से छुआ।
पत्थर पर एक चित्र है, वह कितना परिचित है!
जैसे जीवन में: आप हंसमुख हैं और शरारती दिखते हैं ...
पिताजी, आप हमेशा मेरे साथ ऐसे ही रहे हैं!

आप पत्थर में हैं, फूलों में हैं और बेशक बारिश में हैं,
हवा के झोंके में, पानी पर घेरे में।
घास हरी जमीन के ऊपर उठी ...
तुम पास हो। आप हमारे साथ हैं... आप जीवन में सबसे अलग हैं।

हम एक साथ जाने के लिए बहुत खुश थे,
मुझे रास्ते में आपका समर्थन महसूस हुआ।
आपको सूर्योदय और वसंत की महक बहुत पसंद थी,
गरम महिला हाथजो उपहार के रूप में दिया जाता है।

पिता, आपने तीस वर्षों तक पितृभूमि की सेवा की:
आपने आसमान में स्टील की कारें चलाईं।
और हम दोनों शांतिपूर्ण दिनों में जानते थे
अभाव, युद्ध और आग की आग।

आपने मिस्र में उड़ान में "मिग" भेजे -
अफगानिस्तान में, मैंने मौत की मुस्कराहट देखी।
गाने को बाधित होने दें और उड़ान बाधित हो जाए,
लेकिन वंशजों में एक अच्छी याद बनी रहती है!

एक पिता मर सकता है, लेकिन उसके विचार, आशाएं और सपने मरेंगे
हम में रहते हैं। उनकी याद हमेशा मेरे दिल में रहेगी।

#3
प्रिय पिताजी, आप वास्तविक थे

प्रिय पिताजी, आप असली थे!
आप डांट सकते हैं और पछता सकते हैं।
तुम सख्त भी थे और सबसे नर्म भी तुम थे,
आप हमारे दिल को शब्दों से गर्म कर सकते हैं।

मैं हमेशा आपके पास सलाह के लिए आया हूं
मेरे लिए आपसे बात करना आसान था।
आप बिना कहे ही समझ गए
आपका दिल हमारे लिए कितना दर्द करता है।

आपने जीवन में हमारे लिए सब कुछ किया।
आपने आगे बढ़ने का भरसक प्रयास किया।
कभी-कभी समर्थन महसूस किए बिना
मैं जितना अच्छा कर सकता था असफलताओं से निपट रहा था।

झगड़े थे, दर्द था, गलतफहमी थी।
लेकिन इसने हम सभी को मजबूत बनाया।
आखिरकार, मानसिक पीड़ा के उन घंटों में
हम और करीब होते गए।

आपकी सलाह के लिए धन्यवाद पिताजी
स्नेह और गर्मजोशी के लिए!
मैं इसके बारे में कभी नहीं भूलूंगा
और तुम्हारे बिना यह मेरे लिए आसान नहीं होगा।

मैं बहुत दुखी हूं कि ऐसा हुआ
कि तुम चले गए, हमें अकेला छोड़कर।
यह नुकसान हमें सर्वशक्तिमान ने दिया है।
आइए बुरे दिनों को याद न करें।

बिदाई और खोने का सारा दर्द,
सारी कड़वाहट कि तुम यहाँ नहीं हो
हमें पिता के बिना जीने के लिए काबू पाने की जरूरत है,
आपकी याद में प्रार्थना का गीत तैयार करना।

हम केवल जड़ता से बचे हैं
एक घायल आत्मा के साथ तुम्हें प्यार करना।
और शायद दिल पर एक निशान
यह कभी-कभी अपने आप खिंच जाएगा।

वे देर से या जल्दी निकलते हैं ...
हमेशा के लिए अज्ञात में चला गया।
और केवल आत्मा में घाव नहीं भरता,
आखिरकार, वे कभी वापस नहीं आएंगे।

#4
मेरे प्यारे पिता की याद में

वह आदमी जो समझ सकता था
वह विश्वास कर सकता था और क्षमा कर सकता था।
कोई भी कड़वा सच स्वीकार करें
वह आदमी जो प्यार कर सकता है!

वह मुझे प्रिय है, मैं उसका सम्मान करता हूं,
मैंने उनसे एक उदाहरण लिया, वह मेरी स्मृति में हैं।
उन लोगों में से एक जिन्हें मैं हमेशा मिस करता हूं
उन्होंने अपनी मुस्कान से सभी के लिए दयालुता लाई।

उनकी विशेषताएं, आंखें और कोमल हाथ,
उसकी चाल हमेशा थोड़ी तेज़ होती है,
पसंदीदा गीत कांपने लगता है,
मुझे याद होगा - थोड़ी सी सांस भी!

प्यारे पापा, मेरे प्यारे पापा,
इतना दर्द होता है कि तुम अब नहीं हो।
मुझे सब कुछ याद है, तुम्हारी महक हमेशा मेरे साथ है ...
मैं तुम्हारी बेटी हूँ! मैं तुम्हारा मांस और खून हूँ!

अपने जीवन के दौरान आपने मेरी शांति की रक्षा की,
उसने ध्यान रखा, जितना अच्छा वह कर सकता था, मुसीबतों से बचा।
अब उस दुनिया में तुम मेरे रखवाले हो,
तुम मेरे जीवन के पथ को सफेद रंग दोगे।

आपने मुझे जो कुछ भी दिया उसके लिए धन्यवाद!
मैं जो कुछ भी सीख सकता था उसके लिए!
तुमसे प्यार है!!! और आप इसके बारे में जानते थे!
मुझे खेद है कि मैं अलविदा नहीं कह पाया ...

मुझे खेद है कि आप इतनी जल्दी चले गए।
बहुत बुरा हुआ उसने हमें अकेला छोड़ दिया।
तुम्हें पता है, पिताजी, मुझे याद आती है
कोमलता, स्नेह, आपका आलिंगन।

#5
पापा, मैं आपको बहुत मिस करता हूं

पिताजी, मैं आपको सबसे ज्यादा प्यार करता हूँ!
और कभी भूल नहीं पाते
आपका कोमल: "मेरे प्रिय!
मेरा सबसे मासूम बच्चा!"

तुम्हें पता है, पिताजी, मुझे बुरा लगता था,
मुझे रोना और सहना पड़ा।
लेकिन मेरा विश्वास करो, यह सूखा संभव था
मुझे फटकार देने की भावनाएँ!

पिताजी, मैं मजबूत हूँ - मैं आप में हूँ!
और, आपकी तरह, मैं दयालु बनने की कोशिश करता हूं।
जीवन से ज्यादा, मैं तुमसे प्यार करता हूँ!
और मैं तुम्हें कभी नहीं भूल पाऊंगा!

मैंने अपने बचपन का सपना कैसे देखा
ताकि आप जल्द से जल्द घर आ जाएं
और आपके सख्त मार्गदर्शन में
कुछ यूला के साथ खेलो...

पिताजी, आप मुझे अवश्य देखें
और आप सही रास्ते पर हैं।
मेरी सारी गलतियाँ तुझे नज़र आएँगी...
और आप इसे ठीक कर देंगे... अगर कुछ है, तो मुझे क्षमा करें!

पापा, मैं आपको बहुत मिस करता हूं
बादल रहित बचपन के लिए, आपके लिए।
आपको वापस कैसे लाया जाए, अफसोस, मुझे नहीं पता
और इससे - बिलकुल नहीं!

आपका मार्ग उज्ज्वल, निर्दोष, उज्ज्वल था -
उन्होंने सदियों तक हमारे जीवन को आलोकित किया।
आपने अपनी स्मृति को अमर कर दिया
उन्होंने कितनी प्रतिभाशाली और ईमानदारी से रचना की!

#6
मैंने अपने पिता को आईने में देखा

मैंने अपने पिताजी को आईने में देखा
अनायास ही इसे देख रहे हैं।
मैंने इसे देखा और लगभग रोया
बिना समझे क्यों।

गलियारे के धुंधलके से
अचानक मेरे पिता मुझे देखकर मुस्कुराए।
मानो वह पहले की तरह घर पर है,
और नीले आकाश में नहीं।

बस एक नज़र, लेकिन एक तीर की तरह
दुख ने मेरे सपनों को छेद दिया।
हम दस साल से दीवार हैं
उस झरने से अलग हो गया।

तब मुझे एहसास हुआ: प्रतिबिंब में
मैं उसके जैसा था...
एक छोटा क्षण -
और कितना याद किया गया!

मौत ने हमसे पूछे बिना तुम्हें चुन लिया।
कैसे जीना है, और क्या पर्याप्त ताकत होगी?
पिताजी, जिस परिवार में आप हमसे प्यार करते थे!
हम आपको याद करते हैं और दुःख में शोक करते हैं ...

#7
हैलो पिता जी!

इस अनंत आकाश में आप कैसे हैं?
तुम्हें पता है, यह यहाँ नीचे बरस रहा है, यह डरावना है।
पिताजी, मुझे आपकी याद आती है, लेकिन यह सब एक रहस्य है
मेरे लिए चुप रहना आसान है, लेकिन वास्तव में...

पापा, मैंने सफ़ेद ड्रेस पहन कर देखा...
सही बात है पापा, ऐसा ही हुआ।
पिताजी, मुझे बताओ, क्या यह एक महिला की खुशी है ?!
बहुत बुरा आप बस नहीं करते। किसी तरह उदास था।

क्या आप देखने जा रहे हैं? मुस्कुराओ और रोओ।
और, एक माँ की तरह, मुझे गले लगाओ, बधाई दो।
रुको, मैं तुमसे विनती करता हूँ! मैं अपने आंसू छुपा सकता हूं।
और मैं केवल तुम्हारे लिए विरोध कर सकता हूं।

आपको वहां गर्म और शांत होना चाहिए,
और कोकिला गाती है, मधुर बजती है ...
और आप जानते हैं, डैडी, इससे मुझे लगभग कोई तकलीफ नहीं होती,
वह आपके जैसा है, तो जैसे, भगवान, वह है।

आपने हमें गर्मजोशी भेजी है, तो मुझे लगता है -
यह तुम हो... और इसे धूप और तंग रहने दो...
हैलो पिता जी! प्रिय, मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है।
मैं बिल्कुल नहीं रोता... ईमानदारी से, डैडी, ईमानदारी से...

आप सभी से प्यार करते थे और गाने गाते थे,
परिवार में - आशा और समर्थन ...
दुनिया काली हो गई है, रोशनी मंद हो गई है,
और हमारा दुःख असंगत है!

#8
एक पिता की याद में

एक बार यह मुझे लग रहा था
कि जीवन का ढलान नहीं आएगा ...
धागा होश में रहा
और सच्ची झंकार के शब्द ...

यादें नदी की तरह बहती हैं
प्रमुदित साल, घंटे, मिनट...
और आँसू, मानो बहाने में,
बहुतायत से गालों को नीचे चलाओ ...

पिताजी के बिना, आत्मा फिर से तड़पती है,
तो रूमाल फिर से गीला हो गया,
जब मैं दु: ख के साथ खोलता हूँ
दिल पर ताला...

मैं अपना सिर दफनाना चाहूंगा
पिता के लिए, छाती की चट्टान की तरह,
बिजली से छिपने के लिए उसके पीछे,
मुसीबतों से खुद को बचा...

आपके हाथ की हथेली में बस एक तस्वीर
और छवि झुर्रियों के निशान में...
कोई तेज दर्द नहीं है
शोकाकुल वर्षगांठ की तारीखों की तुलना में ...

आप हमारे लिए एक आदर्श थे
हम अब आप का जिक्र करते हुए रहते हैं।
आपके लिए, पिता, हम डेट पर आते हैं
खुशी और परेशानी में सलाह दें।

#9
पिताजी के साथ बातचीत

डैडी, डैडी, हैलो डियर!
मैं आसमान को देखता हूं और आपसे बात करता हूं।
मुझे विश्वास है कि आप मेरी बातें सुन रहे हैं
बस फिर कभी जवाब मत दो।

डैडी, डैडी, आप वहां कैसे रहते हैं?
दर्द होता है, लेकिन मैं जानता हूं कि आप अपनी जिंदगी वापस नहीं ला सकते।
क्षमा मांगना! क्या आप सुनते हेँ? क्षमा चाहता हूँ!
हम इस दुनिया में दोबारा नहीं मिलेंगे, अफ़सोस!

डैडी, डैडी, कैसे हैं, प्रिये?
आपको अभी तक नहीं करना है... आप युवा हैं!
और आप पोते-पोतियों को नहीं देखेंगे, वे कैसे बड़े होंगे,
और माँ तुम्हें याद करती है, तुम्हारा प्यार!

डैडी, डैडी, क्या वहां आपके लिए यह आसान है?
समय हमें ठीक नहीं करता, यह हमें बहुत पीड़ा देता है!
आत्मा में महसूस करना भयानक और दुखद है,
कि देशी शरीर नम धरती में पड़ा है।

यह इतना अच्छा दिन है - आपको खुशी है कि मैं आया...
मैं अपने घुटनों से उठूंगा, मैं आपको बताऊंगा: "अलविदा!"
कब्र तेरी राख का घर बन गई है...
उदास मत हो! मैं आपसे फिर मिलूंगा!

शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता
सारे दुख और दुख...
दिलों और यादों में
आप हमेशा के लिए हैं, पिताजी, हमारे साथ!

#10
पिताजी के साथ बातचीत

मैं वसंत घास की सुगंध में सांस लेता हूं
और ऐसा लगता है कि समय पीछे की ओर जा रहा है।
यह पता चला, पिताजी, आप अक्सर सही थे,
और मैं किसी बात पर बहस कर रहा था। अस्पष्ट...

शायद मैं आपसे शिकायत करूंगा
कि बच्चे भी मुझे नहीं समझते।
वे अब बहुत होशियार हैं।
और इससे दूर नहीं हो रहा है।

आप उत्तर देते हैं: - यह बकवास है!
जैसे, मुख्य बात मूड में होना है।
और मुझे आपकी आवाज आसानी से सुनाई दे रही है
हालांकि मैं दोहराव में विश्वास नहीं करता।

मुझे वाक्यांश और शब्द याद हैं
मैं शायद कुछ अलंकृत कर रहा हूँ।
सब कुछ लगता है - आप मेज पर बैठेंगे,
जब आप कुछ के बारे में बात करना चाहते हैं।

हम सपने में भी मिल सकते हैं -
आसानी से - किसी भी परिचित जगह में।
कृपया मुझे देखें
चलो थोड़ा और साथ रहते हैं।

हम कैसे रहते हैं? - हाँ, हमेशा की तरह:
खुश रहो, बहस करो, शादियों का जश्न मनाओ
और ध्यान दें कि साल कैसे उड़ते हैं
चीनी राशिफल
राशि चक्र के संकेत
अटकल
सब कुछ के बारे में