Need on lugejaid alati köitnud teema asjakohasuse, süžee võlu ja tõstatatud probleemide keerukusega. Sellistes teostes kujutatud tegelased hämmastab oma mõjususe, psühholoogilisuse ja realismiga.

Ernest Hemingway romaani "Kellele heliseb kell" peetakse sõda käsitlevate teoste seas kõige levinumaks. Ühe tunnustatud Prantsuse ajakirja läbiviidud ametliku uuringu kohaselt on see kahekümnenda sajandi saja silmapaistvama raamatu hulgas kaheksandal kohal.

Mis romaan see on – "Kellele kell helistab"? Töö kokkuvõte esitatakse käesolevas artiklis. Tutvume ka raamatu kirjutamisloo ja filmitöötlusega. Kuid kõigepealt tutvugem veidi selle autoriga.

E. M. Hemingway ja tema raamatud

Kirjaniku ja ajakirjanikuna reisis Hemingway pool maailma ümber, külastas kuumimaid kohti ja tegi tutvust paljude silmapaistvate isiksustega. Seetõttu pole kõik, millest see andekas mees kirjutas, ainult tüüpilise võhiku või amatööri kujutlusvõime vili. Tema kirjutiste iga rida on sügavate järelduste tulemus, mis põhinevad kogetud ja südamest läbielatud kogemustel ja reaalsetel sündmustel.

Kirjaniku kirjutamisstiil on sisutihe ja helge, väga konkreetne ja realistlik. Tema tegelased ärkavad kujutlusvõimes ellu ja kõlavad miljonite lugejate südametes.

Kirjaniku elulugu

Pärast kooli lõpetamist töötas tulevane kirjanik politseireporterina, käis igasugustel vahejuhtumitel, tutvus tänavabandiitide, prostituutide, petturite jne eluga.

Siis algas Esimene maailmasõda, kuhu noormees vabatahtlikult astus, kuna kehva nägemise tõttu teda rindele ei viidud. Seal koges ta lahinguõudust, sai raskelt haavata ja naasis siis kangelasena koju.

Siis hakkas Hemingway tõsiselt tegelema kirjandusliku tegevusega, mille nimel tegi ta isegi raske reisi Aafrikasse.

Hispaania kodusõda puudutas selle mehe julget südant ja ta palus minna sinna ärireisile. Seejärel, olles muljet avaldanud kogu maailma jaoks rasketel aastatel nähtu, kirjutas Hemingway teose “Kellele helistab kell” (romaani kokkuvõte esitatakse selles materjalis).

Ka Teine maailmasõda ei jätnud kirjanikku ükskõikseks. Ta organiseeris vastuluurerühma ning osales Saksamaa pommitamisel ja muudel sõjalistel operatsioonidel.

Sõjajärgsel perioodil reisis kirjanik palju ja viljakalt mööda maailma ning tegutses aktiivselt kirjandusvaldkonnas.

Elu viimastel aastatel kannatas Hemingway paranoia all, läbis mitu korda kohutava ravi psühhiaatriakliinikus ja üritas enesetappu.

Üks neist katsetest kirjanikul õnnestus – ta suri 1961. aasta suvel.

Mille poolest on tähelepanuväärne Ernest Hemingway romaan "Kellele heliseb kellukell"? Uurime välja.

Kirjutamise ajalugu

Teose esimene ilmumiskuupäev oli 1940. a. Teise maailmasõja haripunktis muutus fašismivastase võitluse teema aktuaalsemaks kui kunagi varem. Ja kuigi autor on korduvalt väitnud, et kõik kirjutatu on tema kujutlusvõime, usuvad nüüd kirjandusuurijad, et mõnel pool kirjeldab raamat päris sündmusi ja inimesi. Näiteks arvavad mõned, et teose peategelane on kirjanduslik pilt NKVD töötajast, NSV Liidu kangelasest ja partisaniliikumise juhist - Kirill Prokofjevitš Orlovskist.

Huvitav on ka see, et kirjanik andis ühele kesksele tegelasele (Nõukogude lammutajale Kaškinile) mehe nime, kelle loomingut ta väga austas. Ta oli Nõukogude Liidust pärit tõlkija ja kirjanduskriitik Ivan Aleksandrovitš Kaškin.

Milliseid sündmusi kirjeldatakse raamatus “Kellele heliseb kellukell”? Töö süžeed arutatakse allpool.

Ohtlik ja vastutusrikas ülesanne

Sündmused teoses hakkavad arenema, kui noor Robert Jordan (sünnilt ameeriklane) saab mässukeskuselt ülesandeks õhkida eelseisvas pealetungis strateegilise tähtsusega sild.

Lammutaja käsutuses on teatud Pablo, kunagise vapra ja kirgliku mässulise sissisalk. Aja jooksul sai hispaanlane aga rikkaks ja kaotas endise entusiasmi. Ta keeldub Jordanit aitamast, sest mõistab, et pooled tema poistest ei pruugi missioonilt naasta.

Mida peaks noor pommitaja tegema?

Tutvuge julgete naistega

Pablo naine, viiekümneaastane Pilar, rahvuselt mustlane, kuid hingelt patrioot, asub Roberti poolele. Ta kutsub oma abikaasa salka üles koos Jordaniga marssima ja ilmutama julgust isamaa nimel. Kartmatu mustlane valitakse partisanide salga ülemaks.

Pilar pole aga põrandaaluste hulgas ainus naine. Hiljuti liitus salgaga kena neiu, kelle elu sõda sandistas. Tema vanemad tapeti julmalt ja natsid kuritarvitasid teda julmalt.

Maria eest hoolitsev mustlane püüab aidata tal need kohutavad sündmused unustada ja traagilistest mälestustest üle saada. Ta näeb noorte vahel tekkivaid suhteid ja surub neid üksteise poole. Pilar mõistab, et tõeline tunne ravib Maria närtsinud hinge ja annab Robertile, kes ülesande täitmisel sureb, viimase maise õnne.

Maria ja Jordan arendavad teineteise vastu vastastikust kirge ja hellust ning saavad lähedaseks.

Kangelaste mälestused

Vestlus, mis toimus Pilari ja Roberti vahel teel El Sordosse, teise partisanide komandöri, on kogu teose keskne dialoog. See tõstatab sügavaid ja tõsiseid küsimusi, millele kahjuks selget vastust anda on võimatu.

Pilar meenutab, kuidas vabariiklased kohalikke fašiste jõhkralt karistasid ja jumalateenistuse läbiviimisel isegi preestri tapsid. Selline julmus ja lihtrahva vihkamine omaenda vendade vastu ei too kaasa midagi head. Hispaanias alanud vennatapusõda tekitab ainult kannatusi, valu ja surma.

Jordan omakorda mäletab, miks ta vabatahtlikuna vabariiklaste vägedesse läks. Hispaania on tema teine ​​kodumaa, ta on sügavalt mures kohalike elanike saatuse pärast ja vihkab siiralt natsiideoloogiat.

Mis eelnes võitlusele?

Edasi kirjeldab Robert romaanis talle usaldatud missiooni elluviimiseks tehtud toiminguid. Ta palub abi El Sordo meeskonnalt, kuid ootamatult sadanud lumi rikub kogu asja. Fašistid avastavad maa-alused võitlejad ja tapavad nad ning Jordan ja Pablo meeskond kuulevad lahingut ega saa appi tulla – kui nad end paljastavad, võib kogu silla õhkulaskmise plaan ebaõnnestuda.

Roberti olukorra teeb veelgi keerulisemaks asjaolu, et pealetungi eelõhtul põgeneb Pablo, võttes kaasa kasti lõhkeainega. Mõne aja pärast naaseb ta, sest ei saa istuda turvalises kohas, teades, et tema sõbrad ja kaaslased riskivad oma eluga ühise eesmärgi nimel.

Romaani haripunkt

Giordanol õnnestus sild õhku lasta. Ta täitis ülesande. Paljud partisanid aga saavad surma ja pommitaja ise saab raskelt haavata. Ta veenab Mariat temast lahkuma, kinnitades, et ainult siis, kui ta lahkub, saavad nad tõeliselt koos olla.

Kui kõik Roberti sõbrad lahkuvad, jääb ta kuulipildujaga üksi. Vaenlane tuleb talle vastu ja Jordan on valmis tapma veel vähemalt ühe fašisti enda elu hinnaga.

See on koht, kus romaan lõpeb.

Lugesime Hemingway kokkuvõtet raamatust "Kellele kell helistab".

Peamised pildid teosest

Nagu näete, on romaan täis eredaid, erakordseid tegelasi. Kellele kellahelinad ei ole teie keskmine raamat sõjalistest vägitegudest. See ei paljasta mitte ainult fašistliku ideoloogia julmust, vaid ka vennatapusõja ebamõistlikkust. Teoses näitab autor, et mõlemal poolel on tavalised inimesed, kes võitlevad ka kõrge idee eest, kes kardavad samuti oma elu pärast, kes samuti ei taha teisi tappa.

Romaani “Kellele kell heliseb” iga peatükk on sellest mõttest läbi imbunud. Robert Jordan mõtiskleb oma viimasel õhtul ka hispaanlaste omavahelise võitluse absurdsuse üle. Ja ometi püüab see vapper, kartmatu mees mitte mõelda, et fašistide seas on tavalisi inimesi. Ta mõistab, et fašism on kurjus, mis tuleb välja juurida.

Pablo astub lugejate ette ka huvitava ja omanäolise kangelasena. "Kellele helistavad kellad" kujutab seda meest, kes oli kunagi kartmatu ja julge, materialisti ja nõrgana. Kuid mees pole reetmiseks võimeline. Alludes hetkelisele impulsile ja hetkelisele nõrkusele, lahkub ta eemaldumisest, et naasta ja teenida oma äsja leitud ideaale kahekordse jõuga.

Filmi adaptsioon filmist "Kellele kell helistab"

Kolm aastat pärast avaldamist filmiti romaan. Filmi filmis USA-s andekas režissöör ja produtsent Sam Wood.

Filmis mängivad sellised kuulsad näitlejad nagu:

• Gary Cooper (kolme Oscari võitja, millest üks oli tema üldise panuse eest Ameerika kino arengusse). Roll: Robert Jordan.
• Ingrid Bergman (Rootsi ja USA näitleja, kolme Oscari võitja). Roll - Maria.
• Katina Paxino (Kreeka ja Ameerika näitlejanna, kes sai ihaldatud kujukese rolli eest selles filmi adaptatsioonis). Tema tegelane on Pilar.
• Akim Tamirov (armeenia päritolu Ameerika näitleja, Kuldgloobuse võitja rolli eest filmis Kellele helistab). Tema tegelane on Pablo.

Film kandideeris Oscarile kaheksas kategoorias, kuid prestiižse auhinna sai ainult Katina Paxino.

Kellele lüüakse hingekella. Romaan (1940)

Vabariiklaste poolel Hispaania kodusõjas vabatahtlikult osalev ameeriklane Robert Jordan saab keskuselt ülesande – enne rünnakut sild õhku lasta. Enne pealetungi peab ta veetma mitu päeva teatud Pablo partisanide üksuse asukohas. Pablo kohta öeldakse, et sõja alguses oli ta väga julge ja tappis rohkem fašiste kui muhkkatk, siis sai ta rikkaks ja läheks nüüd õnnelikult pensionile. Pablo keeldub selles asjas osalemast, mis ei tõota salgale muud kui vaeva, kuid Jordanit toetab ootamatult viiekümneaastane Pablo abikaasa Pilar, kes naudib partisanide seas mõõtmatult suuremat austust kui tema abikaasa. Ta ütleb, et see, kes otsib turvalisust, kaotab kõik. Ta valitakse ühehäälselt üksuse ülemaks.

Pilar on tulihingeline vabariiklane, ta on pühendunud rahva asjale ega kaldu kunagi oma valitud teelt kõrvale. Sellel tugeval ja targal naisel on palju andeid, tal on ka selgeltnägemise anne: kohe esimesel õhtul mõistis ta Roberti kätt vaadates, et ta on lõpetamas oma eluteed. Ja siis nägi ta Roberti ja tüdruku Maria vahel, kes oli klammerdunud irdumise külge, puhkes pärast seda, kui natsid tappisid ta vanemad ja ta ise vägistati, särav, haruldane tunne. Ta ei takista nende armusuhte arengut, kuid teades, kui vähe aega on jäänud, surub ta ise neid üksteise poole. Kogu selle aja, mille Maria meeskonnaga veetis, ravis Pilar järk-järgult oma hinge ja nüüd mõistab tark hispaanlane: tüdruku tervendab ainult puhas tõeline armastus. Esimesel õhtul tuleb Maria Roberti juurde.

Järgmisel päeval läheb Robert, käskinud vanahärra Anselmo teed valvama ja Rafael silla juures vahtkonnavahetust jälgida, koos Pilari ja Mariaga naaberpartisanide salga komandöri El Sordo juurde. Teel räägib Pilar, kuidas tema ja Pablo kodumaal ühes Hispaania väikelinnas algas revolutsioon ning kuidas rahvas seal kohalike fašistidega läbi sai. Inimesed seisid kahes reas – üks teise vastas, võtsid nööbid ja nuiad pihku ning ajasid fašistid rivist läbi. Preester tapeti palvetamise ajal. Jah, ilmselt on jumal Hispaanias tühistatud, ohkab Pilar, sest kui ta oleks olemas olnud, kas ta oleks seda vennatapusõda lubanud? Pilari lugu äratab Robert Jordani enda mõtteid ja mälestusi. See, et ta nüüd Hispaanias võitleb, pole üllatav. Tema elukutse (õpetab ülikoolis hispaania keelt) ja teenistus on seotud Hispaaniaga; ta oli sageli siin enne sõda, ta armastab Hispaania rahvast ja teda ei huvita üldse, milline saab olema selle rahva saatus. Jordaania pole punane, kuid fašistidelt ei saa head oodata. See tähendab, et me peame selle sõja võitma. Ja siis kirjutab ta kõigest raamatu ja siis vabaneb ta lõpuks õudusest, mis iga sõjaga kaasneb.

Robert Jordan annab mõista, et silla plahvatuse ettevalmistamisel võib ta surra: tema käsutuses on liiga vähe inimesi - Pablol seitse ja El Sordol sama palju, kuid teha on palju: tal on vaja poste eemaldada, katma teed jne. Ja selline vajab Juhtus, et just siin kohtas ta oma esimest tõelist armastust. Kurvastada pole siin aga midagi: seitsmekümne tunniga saab elada täisväärtuslikumat elu kui seitsmekümne aasta pärast.

Kui Robert Jordan, Pilar ja Maria, olles saanud El Sordo nõusoleku hobuste hankimiseks ja operatsioonis osalemiseks, laagrisse naasevad, hakkab ootamatult lund sadama. See muudkui tuleb ja läheb ning see mai lõpu kohta harjumatu nähtus võib kogu asja ära rikkuda.

Lisaks joob Pablo kogu aeg ja Jordan kardab, et see ebausaldusväärne mees võib palju kurja teha.

El Sordo, nagu lubatud, hankis pärast sabotaaži taganemise korral hobuseid, kuid mahasadanud lume tõttu märkab fašistlik patrull partisanide ja hobuste jälgi, mis viivad El Sordo laagrisse. Jordan ja Pablo meeskonna võitlejad kuulevad lahingu kaja, kuid ei saa sekkuda: siis võib kogu operatsioon, mis on edukaks pealetungi jaoks vajalik, ebaõnnestuda. Kogu El Sordo meeskond sureb. Fašistlik leitnant, kõndides ümber partisanide ja sõdurite surnukehadest pungil mäe, teeb risti ette ja ütleb mõttes seda, mida vabariiklikus laagris sageli kuulda võib: kui alatu asi on sõda! Rünnakule eelneval õhtul põgeneb Pablo laagrist, võttes kaasa kasti kaitsme ja kaitsmega – sabotaaži jaoks olulised asjad. Saab ka ilma nendeta hakkama, aga see on keerulisem ja risk suurem.

Vanamees Anselmo teatab Jordanile liikumisest teel: natsid tõmbavad varustust üles. Jordan kirjutab rindeülemale kindral Goltzile üksikasjaliku ettekande, teatades, et vaenlane teab eelseisvast pealetungist selgelt: see, millega Goltz lootis - üllatus, see nüüd ei tööta. Goltz on nõus paki partisanidele Andreile toimetama. Kui tal õnnestub teade enne koitu edastada, ei kahtle Jordan, et pealetung lükatakse edasi ja koos sellega ka sillaplahvatuse kuupäev. Aga praegu peame valmistuma...

Viimasel õhtul Maria kõrval lebades võtab Robert Jordan justkui oma elu kokku ja jõuab järeldusele, et seda ei elatud asjata. Ta ei karda surma, pelgab ainult mõtet: mis siis, kui ta oma kohust korralikult ei täida. Jordan mäletab oma vanaisa – ta osales ka kodusõjas, ainult Ameerikas – Põhja ja Lõuna vahelises sõjas. Ta oli ilmselt sama hirmutav kui see. Ja ilmselt on Anselmol õigus, kui ta ütleb, et need, kes võitlevad fašistide poolel, pole fašistid, vaid samasugused vaesed inimesed nagu vabariiklike üksuste inimesed. Kuid parem on mitte sellele kõigele mõelda, vastasel juhul kaob viha ja ilma selleta ei saa te ülesannet täita.

Järgmisel hommikul naaseb Pablo ootamatult salga juurde, ta tõi kaasa inimesed ja hobused. Viskanud Jordani detonaatori kuuma käe all kuristikku, tundis ta peagi kahetsust ja mõistis, et ta lihtsalt ei suuda endiste kaaslaste võitluse ajal üksi ohutuses olla. Seejärel arendas ta meeletut tegevust, kogudes öö läbi ümbruskonnas vabatahtlikke natsidevastaseks tegevuseks.

Teadmata, kas Andrei jõudis teatega Goltsi või mitte, lahkuvad Jordan ja partisanid oma kohalt ja liiguvad läbi kuru jõe äärde. Maria otsustati hobuste juurde jätta ja kõik teised teevad pealetungi korral oma asju. Jordan ja vanamees Anselmo lähevad alla sillale ja võtavad vahimehed maha. Ameeriklane seab tugede juurde dünamiidi. See, kas sild õhku lastakse, sõltub nüüd ainult sellest, kas pealetung algab või mitte.

Samal ajal ei saa Andrei Goltsile läbi. Esialgsetest rindejoone ületamise raskustest üle saanud, kui ta peaaegu granaadi õhku lasi, jääb Andree kõige viimasesse staadiumisse: ta peab kinni rahvusvaheliste brigaadide ülemkomissar.

Kui Andrei lõpuks imekombel Goltzile jõuab, on juba hilja: pealetungi ei saa tühistada.

Sild lastakse õhku. Vanamees Anselmo hukkub plahvatuses. Need, kes ellu jäid, kiirustavad lahkuma. Taganemise ajal plahvatab Jordani hobuse lähedal mürsk, mis kukub ja purustab ratsaniku.

Jordani jalg on katki ja ta mõistab, et ei saa teistega kaasa minna.

Tema jaoks on peamine: veenda Mariat tema juurest lahkuma. Kui naine lahkub, lahkub ka tema – nii päästab ta ta.

Üksi jäetud Jordan tardub kuulipilduja ette, toetudes vastu puutüve. Maailm on tema arvates hea koht, mille nimel tasub võidelda. Vajadusel peate tapma, kuid te ei pea sellega harjuma.

Ja siis tuleb lagendikule vaenlase armee ohvitser...

Bibliograafia

Selle töö ettevalmistamiseks kasutati materjale saidilt http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl

Hemingway Ernest Miller
Töö "Kellele kell helistab"

Vabariiklaste poolel Hispaania kodusõjas vabatahtlikult osalev ameeriklane Robert Jordan saab keskuselt ülesande – enne rünnakut sild õhku lasta. Enne pealetungi peab ta veetma mitu päeva teatud Pablo partisanide üksuse asukohas. Pablo kohta öeldakse, et sõja alguses oli ta väga julge ja tappis rohkem fašiste kui muhkkatk, siis sai ta rikkaks ja läheks nüüd õnnelikult pensionile. Pablo keeldub selles osalemast

Juhtum tõotab salgale vaid vaeva, kuid ootamatult toetab Jordanit viiekümneaastane Pablo abikaasa Pilar, kes naudib partisanide seas mõõtmatult suuremat austust kui tema abikaasa. Need, kes otsivad turvalisust, kaotavad kõik, ütleb ta. Ta valitakse ühehäälselt üksuse ülemaks.
Pilar on tulihingeline vabariiklane, ta on pühendunud rahva asjale ega kaldu kunagi oma valitud teelt kõrvale. Sellel tugeval ja targal naisel on palju andeid, tal on ka selgeltnägemise anne: esimesel õhtul mõistis ta Roberti kätt vaadates, et ta on lõpetamas oma eluteekonda. Ja siis ma nägin, et Roberti ja tüdruku Maria vahel, kes oli liitunud salgaga pärast seda, kui natsid tappisid ta vanemad ja ta ise vägistati, lahvatas helge, haruldane tunne. Ta ei takista nende armusuhte arengut, kuid teades, kui vähe aega on jäänud, surub ta ise neid üksteise poole. Kogu selle aja, mille Maria lahkusega veetis, ravis Pilar järk-järgult oma hinge ja nüüd mõistab tark hispaanlane: tüdruku tervendab ainult puhas tõeline armastus. Esimesel õhtul tuleb Maria Roberti juurde.
Järgmisel päeval läheb Robert, käskinud vanahärra Anselmo teed valvama ja Rafael silla juures vahtkonnavahetust jälgida, koos Pilari ja Mariaga naaberpartisanide salga komandöri El Sordo juurde. Teel räägib Pilar, kuidas tema ja Pablo kodumaal ühes Hispaania väikelinnas algas revolutsioon ning kuidas rahvas seal kohalike fašistidega läbi sai. Inimesed seisid kahes reas – üks teise vastas, võtsid nööbid ja nuiad pihku ning ajasid fašistid rivist läbi. Seda tehti meelega: et igaüks kannaks oma osa vastutusest. Kõik peksti surnuks – ka need, keda peeti headeks inimesteks – ja visati seejärel kaljult alla jõkke. Kõik surid erinevalt: mõned võtsid surma väärikalt vastu ja mõned virisesid ja anusid armu. Preester tapeti palvetamise ajal. Jah, ilmselt on jumal Hispaanias tühistatud, ohkab Pilar, sest kui ta oleks olemas olnud, kas ta oleks seda vennatapusõda lubanud? Nüüd pole enam kedagi, kes inimestele andestaks – pole ju Jumalat, Jumala Poega ega Püha Vaimu.
Pilari lugu äratab Robert Jordani enda mõtteid ja mälestusi. See, et ta nüüd Hispaanias võitleb, pole üllatav. Tema elukutse (õpetab ülikoolis hispaania keelt) ja teenistus on seotud Hispaaniaga; ta oli sageli siin enne sõda, ta armastab Hispaania rahvast ja teda ei huvita üldse, milline saab olema selle rahva saatus. Jordaania pole punane, kuid fašistidelt ei saa head oodata. See tähendab, et me peame selle sõja võitma. Ja siis kirjutab ta kõigest raamatu ja siis vabaneb ta lõpuks õudusest, mis iga sõjaga kaasneb.
Robert Jordan annab mõista, et ta võib silla plahvatuse ettevalmistamisel surra: tema käsutuses on liiga vähe inimesi - Pablol seitse ja El Sordol sama palju, kuid tal on palju teha: tal on vaja poste eemaldada, katma teed jne. Ja selline vajab Juhtus, et just siin kohtas ta oma esimest tõelist armastust. Võib-olla on see kõik, mida ta veel elult võtta saab? Või on see kogu tema elu ja seitsmekümne aasta asemel kestab see seitsekümmend tundi? Kolm päeva. Kurvastada pole siin aga midagi: seitsmekümne tunniga saab elada täisväärtuslikumat elu kui seitsmekümne aasta pärast.
Kui Robert Jordan, Pilar ja Maria, olles saanud El Sordo nõusoleku hobuste hankimiseks ja operatsioonis osalemiseks, laagrisse naasevad, hakkab ootamatult lund sadama. See muudkui tuleb ja läheb ning see mai lõpu kohta harjumatu nähtus võib kogu asja ära rikkuda. Lisaks joob Pablo kogu aeg ja Jordan kardab, et see ebausaldusväärne mees võib palju kurja teha.
El Sordo, nagu lubatud, hankis pärast sabotaaži taganemise korral hobuseid, kuid mahasadanud lume tõttu märkab fašistlik patrull partisanide ja hobuste jälgi, mis viivad El Sordo laagrisse. Jordan ja Pablo meeskonna sõdurid kuulevad lahingu kaja, kuid ei saa sekkuda: siis võib kogu operatsioon, mis on edukaks pealetungi jaoks vajalik, katkeda. Kogu El Sordo salk sureb, fašistlik leitnant, kõndides ümber partisanide ja sõdurite surnukehadest pungil mäe, teeb ristimärki ja ütleb mõttes seda, mida vabariiklikus laagris sageli kuulda võib: milline alatu asi on sõda!
Ebaõnnestumised ei lõpe sellega. Rünnakule eelneval õhtul põgeneb Pablo laagrist, võttes endaga kaasa kaitsmega karbi ja Fordi nahkade noka – sabotaaži jaoks olulised asjad. Saab ka ilma nendeta hakkama, aga see on keerulisem ja risk suurem.
Vanamees Anselmo teatab Jordanile liikumisest teel: natsid tõmbavad varustust üles. Jordan kirjutab rindeülemale kindral Goltzile üksikasjaliku ettekande, teatades, et vaenlane teab eelseisvast pealetungist selgelt: see, millega Goltz lootis - üllatus, see nüüd ei tööta. Goltz on nõus paki partisanidele Andreile toimetama. Kui tal õnnestub teade enne koitu edastada, ei kahtle Jordan, et pealetung lükatakse edasi ja koos sellega ka sillaplahvatuse kuupäev. Kuid praegu peame valmistuma.
Viimasel õhtul Maria kõrval lebades võtab Robert Jordan justkui oma elu kokku ja jõuab järeldusele, et seda ei elatud asjata. Ta ei karda surma, pelgab ainult mõtet: mis siis, kui ta oma kohust korralikult ei täida. Jordan mäletab oma vanaisa – ta osales ka kodusõjas, ainult Ameerikas – Põhja ja Lõuna vahelises sõjas. Ta oli ilmselt sama hirmutav kui see. Ja ilmselt on Anselmol õigus, kui ta ütleb, et need, kes võitlevad fašistide poolel, pole fašistid, vaid samasugused vaesed inimesed nagu vabariiklike üksuste inimesed. Kuid parem on mitte sellele kõigele mõelda, vastasel juhul kaob viha ja ilma selleta ei saa te ülesannet täita.
Järgmisel hommikul naaseb Pablo ootamatult salga juurde, ta tõi kaasa inimesed ja hobused. Viskanud Jordani detonaatori kuuma käe all kuristikku, tundis ta peagi kahetsust ja mõistis, et ta lihtsalt ei suuda endiste kaaslaste võitluse ajal üksi ohutuses olla. Seejärel arendas ta meeletut tegevust, kogudes öö läbi ümbruskonnas vabatahtlikke natsidevastaseks tegevuseks.
Teadmata, kas Andres jõudis teatega Goltzi või mitte, lahkuvad Jordan ja partisanid oma kohalt ja liiguvad läbi kuru jõe äärde. Maria otsustati hobuste juurde jätta ja kõik teised teevad pealetungi korral oma asju. Jordan ja vanamees Anselmo lähevad alla sillale ja võtavad vahimehed maha. Ameeriklane seab tugede juurde dünamiidi. See, kas sild õhku lastakse, sõltub nüüd ainult sellest, kas pealetung algab või mitte.
Vahepeal ei pääse Andres Goltzile. Esialgsetest rindejoone ületamise raskustest üle saanud, kui ta granaadist peaaegu õhku lasti, jääb Andres päris viimasesse staadiumisse: ta peab kinni rahvusvaheliste brigaadide ülemkomissar. Sõda muudab mitte ainult Pablo-suguseid inimesi. Komissar on viimasel ajal väga kahtlustavaks muutunud, ta loodab, et pärast selle mehe fašistlikust tagalast kinni pidamist suudab ta Goltsi vaenlasega sidemetes süüdi mõista.
Kui Andres lõpuks imekombel Goltzile jõuab, on juba hilja: pealetungi ei saa tühistada.
Sild lastakse õhku. Vanamees Anselmo hukkub plahvatuses. Need, kes ellu jäid, kiirustavad lahkuma. Taganemise ajal plahvatab Jordani hobuse lähedal mürsk, mis kukub ja purustab ratsaniku. Jordani jalg on katki ja ta mõistab, et ei saa teistega kaasa minna. Tema jaoks on peamine veenda Mariat temast lahkuma. Pärast seda, mis neil oli, ütleb Jordan tüdrukule, et nad on alati koos. Ta võtab ta endaga kaasa. Kuhu ta ka ei läheks, on ta alati temaga. Kui naine lahkub, lahkub ka tema – nii päästab ta ta.
Üksi jäetud Jordan tardub kuulipilduja ette, toetudes vastu puutüve. Maailm on tema arvates hea koht, mille nimel tasub võidelda. Vajadusel peate tapma, kuid te ei pea mõrva armastama. Ja nüüd püüab ta oma elu hästi lõpetada – siin vaenlane kinni pidada, vähemalt ohvitser tappa. See võib lahendada palju asju.
Ja siis tuleb lagendikule vaenlase armee ohvitser.

1. Asturias Miguel Angel Teos “Señor President” Romaani tegevus toimub 20. sajandi teise kümnendi lõpus. ühes Ladina-Ameerika riigis. Õhtuti Issanda portaali varjus kõigist linnaosadest...
2. Leonov Leonid Maksimovitš Töö “Vene mets” Noor tüdruk kõlava nimega Apollinaria Vikhrova (tegelikult kutsuvad teda kõik Poljaks) tuleb pärast kooli Moskvasse õppima. Tema ema jäi sinna, Yengasse...
3. Tolstoi Lev Nikolajevitš Teos “Lapsepõlv” 12. august 18- kümneaastane Nikolenka Irtenjev ärkab kolmandal päeval pärast sünnipäeva kell seitse hommikul. Pärast hommikust tualetti õpetaja Karl Ivanovitš...
4. Graham Greene’i teos “Koomikud” Romaani tegevus toimub Haitil diktaator Francois Duvalier’ valitsemisaja algusaastatel. Romaani peategelane härra Brown, kelle nimel lugu räägitakse, naaseb Port-au-Prince'i...
5. Vladimir Vladimirovitš Majakovski teos “Sellest” Teemat, millest luuletaja rääkida tahab, on korduvalt käsitletud. Ta ise tiirutas selles nagu poeetiline orav ja tahab uuesti ringi teha. See teema võib...
6. Družinin Aleksander Vassiljevitš Teos “Polinka Sax” Kui Konstantin Aleksandrovitš Sax teatas oma naisele, et peab kolmeks nädalaks provintsi minema, puhkes Polinka nutma ja hakkas paluma oma mehel reisist keelduda. Talle...
7. Ekimov Boriss Petrovitš Teos “Holjušino ühend” Vihljajevski Doni talu tugevaima omaniku kuulsust hoiab kindlalt ühejalgne bob Holjuša, tema passi järgi on seitsmekümneaastane Varfolomey Vihlyantsev. Nii et ma sain hakkama...
8. Nekrasov Viktor Platonovitš Teos “Stalingradi kaevikutes” Tegevus algab juulis 1942 taganemisega Oskoli lähedal. Sakslased on lähenenud Voronežile ja rügement taandub äsja kaevatud kaitsekindlustuste eest...
9. Henry Jamesi teos “Asperni kirjad” Suure luuletaja Geoffrey Asperni loomingu uurija tuleb Veneetsiasse kohtuma oma endise kallima Juliana Borderoga, kes elab koos oma vallalise õetütre Tinaga suures...
10. Hemingway Ernest Milleri teos "Hüvasti relvadega!" Romaani tegevus toimub aastatel 1915-1918. Itaalia-Austria rindel. Ameeriklane Frederick Henry on Itaalia armee sanitaarvägede leitnant (itaalia keel - sest USA on endiselt...
11. Bunin Ivan Aleksejevitš Teos “Pimedad alleed” Tormisel sügispäeval mööda katkist pinnasteed pika onnini, mille ühes pooles oli postijaam ja teises puhas ruum, kus...
12. Baltasar Gracian y Morales’i teos “Taskuoraakel ehk ettevaatlikkuse teadus” Autor kirjutab ranges järjekorras, igale oma aforismile pealkirja andes järgmist: Praegusel ajal on isiksus jõudnud küpsuseni. Kõik eelised on kinnitatud kahele...
13. Bunin Ivan Aleksejevitš Teos “Antonovi õunad” “Üks härrasmees San Franciscost – keegi ei mäletanud tema nime ei Napolis ega Capris – käis tervelt kaheks aastaks Vanas Maailmas,...
14. Platonov Andrei Platonovitš Teos “Chevengur” Neli aastat hiljem, viienda näljahäda ajal, ajas ta inimesed linnadesse või metsadesse – seal oli viljakatkestus. Zakhar Pavlovitš jäi külla üksi. Pikaks elueaks...
Charles Perrault teos “Sinihabe” Elas kord väga rikas mees, kellel oli sinine habe. Ta moonutas teda nii palju, et seda meest nähes jooksid kõik naised hirmunult minema. U...
15. Aischylos Teos “Prometheus aheldatud” Kreeka näitekirjanik Aischylos lõi väga palju tragöödiaid ja komöödiaid, mõned neist on jõudnud tänapäeva lugejani, sealhulgas tragöödia Prometheus aheldatud. Tema kangelased on titaanid...
16. Henry Fieldingi teos “Joseph Andrewsi ja tema sõbra Abraham Adamsi seikluste ajalugu” Alustades oma kangelase seikluste jutustamist, räägib autor kahte tüüpi reaalsuse kujutamisest. "Ajaloolased" või "topograafid" on rahul sellega, et...
17. Plautus Titus Maccius Teos “Menechmes ehk kaksikud” Sürakuusa linnas elas kaupmees, kellel oli kaks kaksikut poissi, nagu kaks hernest kaunas. Kaupmees läks välismaale ja võttis...

Ja vaatame selle lühikest sisu üksikasjalikult. “Kellele helistavad kellad” on romaan 1930. aastatel Hispaanias aset leidnud sõjalistest sündmustest. Kirjanik ise võttis fašistide mässu väga tõsiselt. Ta mitte ainult ei kutsunud Euroopat sekkuma, vaid ostis isegi oma raha eest sõjavarustust. Kuid see ei aidanud - vabariiklased polnud vastasseisuks valmis.

Toote kohta

Romaan Kellele helistab ilmus 1940. aastal. Töö kokkuvõte kinnitab, et Hemingway oli Hispaania valitsuse poolel. Lisaks oli ta fašismi lepitamatu vastane. Romaanis kirjeldatud sündmused said alguse 1936. aastal ning siis ei osanud Euroopa ja USA ette kujutada, kuidas nende kaasamõtlemine lõppeb. Kahjuks ei võetud kirjaniku protesti kuuldagi ja raamatu ilmumise aastal oli fašism juba tohutult jõudu kogunud.

Hemingway, “Kellele helistab kell”: kokkuvõte (süžee)

Peategelane on sünnilt ameeriklane Robert Jordan, kes osaleb kodusõjas Hispaanias. Ta on vabariiklaste poolel. Noormees saab ülesande õhkida sild pealetungivate vaenlase vägede ees.

Enne kui vaenlane läheneb, peab Robert jääma sissisalgasse, mida juhib Pablo. Selle mehe kohta liigub palju kuulujutte. Näiteks räägitakse tema vaprusest, et päris sõja alguses tappis ta rohkem fašiste kui katku, aga nüüd on ta rikkaks saanud ja tahab pensionile jääda.

Lühikirjeldus ("Kellele kellahelinad") annab täielikult edasi ammuste sündmuste hõngu. Lugeja näeb, kuidas erinevad inimesed toimuvasse suhtuvad. Niisiis ei tahtnud Pablo pommitamises osaleda, kuna see tõotas talle ja ta inimestele ainult probleeme. Vaidlusse astus aga Pablo naine Pilar, kes tundis suurt lugupidamist oma mehe alluvate poolt. Naine ütles, et turvalisuse otsija kaotab kõik. Partisanidele meeldisid tema sõnad ja nad toetasid silla hävitamise ideed.

Pilar

Hemingway portreteerib oma loomingus palju tugevaid isiksusi, seda kinnitab kokkuvõte. “Kellele helistavad kellad” on romaan sõjast ja nõrkadel pole kohta.

Pilar on särav isiksus, veendunud vabariiklane, pühendunud rahva asjale, ta ei pöördu kunagi valitud teelt. Sellel targal ja julgel naisel on palju andeid, sealhulgas selgeltnägemise and. Vaadates Roberti kätt esimesel kohtumise päeval, sai talle selgeks, et tema elutee läheneb lõpule. Ta nägi ka, et kangelane ja Maria, tüdruk, kes ühines partisanidega pärast oma vanemate tapmist, armastavad üksteist kirglikult. Pilar ei sega noorte külgetõmbamist, vastupidi, ta surub neid igal võimalikul viisil, teades, et nende õnn ei kesta kaua. Naine mõistab, et tõeline armastus võib ravida Maarja vigastatud hinge.

Robert käsib Aselmol teed valvata, Rafaelil silla ääres valvureid ning ta läheb koos Maria ja Pilariga El Sordo juurde, teise partisanide salga komandöri. Pilar rääkis reisil, kuidas tema ja ta abikaasa elamislinnas algas revolutsioon ja kuidas kohalikud fašistidega ümber käisid. Rahvas rivistus kahte paralleelsesse ritta, relvastatud nuiade ja kettidega ning fašistid aeti sellest formatsioonist läbi. Seda tehti selleks, et igaüks vastutaks oma tegude eest. Ükski neist, kes seda koridori läbis, ei jäänud ellu. Kõik surid erineval viisil – mõned väärikalt ja mõned viimseni armu paludes.

Jordani peegeldused

“Kellele heliseb” kokkuvõte annab suurepäraselt edasi tegelaste emotsionaalset draamat. Robert hakkab Pilari juttu kuulates toimuva üle mõtlema. Ta pole sugugi üllatunud, et sattus sõtta. Isegi tema elukutse, ülikooli hispaania keele õpetaja, on selle riigiga seotud. Lisaks käis ta siin tihti ööbimas, meeldis hispaanlastega suhelda. Nende inimeste saatus ei olnud talle ükskõikne, nii et kangelane ei saanud toimuva ees silmi sulgeda. Jordan ei pea end "punaseks", kuid usub, et fašism ei too head. Sellepärast peame sõja võitma. Ja pärast seda kirjutab ta raamatu, mis aitab tal vabaneda kõigist nähtud õudustest.

Robert mõistab, et plahvatuse ettevalmistamise ajal ei pruugi ta ellu jääda – tal on väga vähe inimesi: Pablo andis seitse, El Sordo lubab sama, aga teha on liiga palju. Kõige rohkem kurvastab teda see, et just selles kaoses ja õuduses kohtas ta tõelist armastust. Ta hakkab mõtlema, et võib-olla annab see elu talle võimaluse tõelist tunnet tundma õppida, sest tal pole kaua aega selles maailmas elada? Kuid ta tõrjub sünged mõtted eemale ja teeb järelduse: 70 tunniga saab vahel elada täisväärtuslikumat elu kui 70 aasta pärast.

Lumesadu

Meie kokkuvõte jätkub ("Kellele kell helistab"). Robert, Maria ja Pilar, olles saavutanud El Sordo toetuse ja lubaduse hankida hobused, naasevad oma laagrisse. Lund hakkab sadama. Sellist ilma ei oodanud mai lõpus keegi, sest see võib kõik planeeritud rikkuda. Robert vaatab ka ettevaatlikult Pablo poole, kes pidevalt pudelit puudutab. Sellises seisundis võib ta äri kahjustada, ilma et oleks sellest arugi saanud.

Nagu lubatud, sai El Sordo hobused. Neid läheb vaja siis, kui peate pärast plahvatust ootamatult põgenema. Kuid sügava lume tõttu märkas fašistlik patrull loomade ja inimeste jälgi, mis viisid Sordo varjupaika. Summutatud lahinguhelid hakkavad jõudma Pablo salga võitlejateni. Kuid nad ei saa sekkuda, vastasel juhul on operatsioon täielikult häiritud ja ilma selleta pole võimalik vaenlase pealetungi ära hoida. Sordo ja ta mehed surevad.

Pablo põgenemine

Tasapisi hakkavad romaani “Kellele kell helistab” peategelase kõik plaanid kokku varisema. Kokkuvõte võimaldab teil mõista, mida Robert tunneb. Pärast Sordo salga hävitamist kaob Pablo laagrist ja põgeneb, võttes kaasa kaitsmejuhtme ja kaitsmega karbi. Ja ilma nende asjadeta on plahvatust palju keerulisem läbi viia ja oht suureneb mitu korda.

Anselmo saabub aruandega liikumiste kohta teel. Uudis on pettumus – natsid hakkavad varustust sisse tooma. Jordan koostab aruande kõige kohta, mis juhtus rinde ülemjuhataja kindral Goltziga. Robert rõhutab, et vaenlane on eelseisvast vastupealetungist teadlik, vabariiklastel ei ole võimalust ära kasutada üllatust, mida nad nii lootsid. Üks partisanidest Andres läheb paki vabatahtlikult sihtkohta toimetama. Kui paberi saab üle kanda enne koitu, siis rünnak lükkub kindlasti edasi, nagu ka silla õhkulaskmise aeg. Aga tellimust veel pole, seega peame plaani ellu viimiseks valmistuma.

Kaklusele eelneval õhtul

Teos “Kellele heliseb kell” on lähenemas oma haripunktile. Soovitame kokkuvõtet lugeda ainult siis, kui olete juba originaali lugenud, vastasel juhul võite paljudest olulistest punktidest ilma jääda.

Õhtul enne plahvatust teeb Maria kõrval lebav Robert oma elust kokkuvõtte. Kangelane jõuab järeldusele, et ta ei elanud asjata. Surm teda ei hirmuta, ta kardab vaid üht – ei suuda täita talle usaldatud missiooni. Jordan mäletab oma vanaisa, kes osales ka Ameerika kodusõjas, kui Põhja ja Lõuna kokku said. Ta arvab, et naine pidi olema sama kohutav kui see. Anselmo mällu kerkivad sõnad, et need, kes võitlevad fašistide eest, on sama vaesed kui need, kes toetavad vabariiklasi. Kuid te ei saa sellele mõelda, vastasel juhul lõpetate vaenlase vihkamise ja siis ei saa te plaani ellu viia.

Hommik algab tõelise üllatusega – Pablo on tagasi. Ta tõi kaasa inimesi appi ja hankis kuhugi hobused. Alkoholi- ja vihajoobes Pablo viskas Roberti detonaatori kuristikku. Kuid pärast seda külastas teda kahetsus. Ta mõistis, et ta ei saa lihtsalt lahkuda, et oma nahka päästa, kui kaaslased on sellises hädas. Pablo otsustas partisane aidata. Ühe ööga õnnestus tal värvata ümberkaudsetest küladest vabatahtlikke, kes olid valmis natsidega võitlema. Mõned neist võtsid loomi kaasa.

Silla kaevandamine

Otsustav sündmus läheneb. Seda aitab mõista lühike kokkuvõte (“Kellele helistab kellad”). Ernest Hemingway valmistas lugeja ette selleks, et tema kangelasele ei olnud määratud eelseisvat operatsiooni üle elada. Seda on juba Pilari ennustusest näha.

Jordan, kes ei tea, kas Andres jõudis teate edastada, läheb koos partisanide salgaga jõe äärde. Nende tee kulgeb läbi kuru. Maria otsustati jätta hobuste eest hoolitsema ja ülejäänud asusid eelnevalt saadud ülesandeid täitma. Robert ja Anselm lähevad sillale ja tapavad vahimehed. Dynamite õnnestub paigaldada otse tugede kõrvale. Kõik on plahvatamiseks valmis. Jääb üle vaid mõista, kas rünnak tuleb.

Kahjuks jõuab Andres Goltzi liiga hilja. Rünnakut pole enam võimalik tühistada.

Lõpetamine

Hemingway romaani “Kellele heliseb” kokkuvõte on jõudmas lõpule. Robert õhkab silla, tappes Anselmo. Ellujäänutel on kiire taandumine. Taganemisel plahvatab kangelase hobuse lähedal mürsk, loom kukub ja purustab ratsaniku. Jordan ei saa oma teed jätkata – tema jalg on katki. Ta veenab Mariat temast lahkuma. Haavatud Robert läheb kuulipilduja juurde, ta otsustab vaenlast viivitada nii kaua, kui saab.

Nii lõpetab Hemingway oma romaani. “Kellele helistavad kellad” (peatükkide kaupa kokkuvõte näitab seda) räägib sõja õudustest ja sellest, kuidas see inimloomusega vastuolus on.

Ernest Hemingway

"Kellele lüüakse hingekella"

Vabariiklaste poolel Hispaania kodusõjas vabatahtlikult osalev ameeriklane Robert Jordan saab keskuselt ülesande – enne rünnakut sild õhku lasta. Enne pealetungi peab ta veetma mitu päeva teatud Pablo partisanide üksuse asukohas. Pablo kohta öeldakse, et sõja alguses oli ta väga julge ja tappis rohkem fašiste kui muhkkatk, siis sai ta rikkaks ja läheks nüüd hea meelega pensionile. Pablo keeldub selles asjas osalemast, mis ei tõota salgale muud kui vaeva, kuid Jordanit toetab ootamatult viiekümneaastane Pablo abikaasa Pilar, kes naudib partisanide seas mõõtmatult suuremat austust kui tema abikaasa. Ta ütleb, et see, kes otsib turvalisust, kaotab kõik. Ta valitakse ühehäälselt üksuse ülemaks.

Pilar on tulihingeline vabariiklane, ta on pühendunud rahva asjale ega kaldu kunagi oma valitud teelt kõrvale. Sellel tugeval ja targal naisel on palju andeid, tal on ka selgeltnägemise anne: esimesel õhtul mõistis ta Roberti kätt vaadates, et ta on lõpetamas oma eluteekonda. Ja siis ma nägin, et Roberti ja tüdruku Maria vahel, kes liitus salgaga pärast seda, kui natsid tappisid ta vanemad ja ta ise vägistati, lahvatas helge, haruldane tunne. Ta ei takista nende armusuhte arengut, kuid teades, kui vähe aega on jäänud, surub ta ise neid üksteise poole. Kogu selle aja, mille Maria lahkusega veetis, ravis Pilar järk-järgult oma hinge ja nüüd mõistab tark hispaanlane: tüdruku tervendab ainult puhas tõeline armastus. Esimesel õhtul tuleb Maria Roberti juurde.

Järgmisel päeval läheb Robert, käskinud vanahärra Anselmo teed valvama ja Rafael silla juures vahtkonnavahetust jälgida, koos Pilari ja Mariaga naaberpartisanide salga komandöri El Sordo juurde. Teel räägib Pilar, kuidas tema ja Pablo kodumaal ühes Hispaania väikelinnas algas revolutsioon ning kuidas rahvas seal kohalike fašistidega läbi sai. Inimesed seisid kahes reas – üks teise vastas, võtsid nööbid ja nuiad pihku ning ajasid fašistid rivist läbi. Seda tehti meelega: et igaüks kannaks oma osa vastutusest. Kõik peksti surnuks – ka need, keda peeti headeks inimesteks – ja visati seejärel kaljult alla jõkke. Kõik surid erinevalt: mõned võtsid surma väärikalt vastu ja mõned virisesid ja anusid armu. Preester tapeti palvetamise ajal. Jah, ilmselt on jumal Hispaanias tühistatud, ohkab Pilar, sest kui ta oleks olemas olnud, kas ta oleks seda vennatapusõda lubanud? Nüüd pole enam kedagi, kes inimestele andestaks – pole ju Jumalat, Jumala Poega ega Püha Vaimu.

Pilari lugu äratab Robert Jordani enda mõtteid ja mälestusi. See, et ta nüüd Hispaanias võitleb, pole üllatav. Tema elukutse (õpetab ülikoolis hispaania keelt) ja teenistus on seotud Hispaaniaga; ta oli sageli siin enne sõda, ta armastab Hispaania rahvast ja teda ei huvita üldse, milline saab olema selle rahva saatus. Jordaania pole punane, kuid fašistidelt ei saa head oodata. See tähendab, et me peame selle sõja võitma. Ja siis kirjutab ta kõigest raamatu ja siis vabaneb ta lõpuks õudusest, mis iga sõjaga kaasneb.

Robert Jordan annab mõista, et ta võib silla plahvatuse ettevalmistamisel surra: tema käsutuses on liiga vähe inimesi - Pablol seitse ja El Sordol sama palju, kuid teha on küllaga: ta peab eemaldama postid, katma. tee jne. Ja sellist on vaja Juhtus, et just siin kohtas ta oma esimest tõelist armastust. Võib-olla on see kõik, mida ta veel elult võtta saab? Või on see kogu tema elu ja seitsmekümne aasta asemel kestab see seitsekümmend tundi? Kolm päeva. Kurvastada pole siin aga midagi: seitsmekümne tunniga saab elada täisväärtuslikumat elu kui seitsmekümne aasta pärast.

Kui Robert Jordan, Pilar ja Maria, olles saanud El Sordo nõusoleku hobuste hankimiseks ja operatsioonis osalemiseks, laagrisse naasevad, hakkab ootamatult lund sadama. See muudkui tuleb ja läheb ning see mai lõpu kohta harjumatu nähtus võib kogu asja ära rikkuda. Lisaks joob Pablo kogu aeg ja Jordan kardab, et see ebausaldusväärne inimene võib palju kurja teha.

El Sordo, nagu lubatud, hankis pärast sabotaaži taganemise korral hobuseid, kuid mahasadanud lume tõttu märkab fašistlik patrull partisanide ja hobuste jälgi, mis viivad El Sordo laagrisse. Jordan ja Pablo meeskonna sõdurid kuulevad lahingu kaja, kuid ei saa sekkuda: siis võib kogu operatsioon, mis on edukaks pealetungi jaoks vajalik, katkeda. Kogu El Sordo salk sureb, fašistlik leitnant, kõndides ümber partisanide ja sõdurite surnukehadest pungil mäe, teeb ristimärki ja ütleb mõttes seda, mida vabariiklikus laagris sageli kuulda võib: milline alatu asi on sõda!

Ebaõnnestumised ei lõpe sellega. Rünnakule eelneval õhtul põgeneb Pablo laagrist, võttes kaasa kasti kaitsme ja kaitsmega – sabotaaži jaoks olulised asjad. Saab ka ilma nendeta hakkama, aga see on keerulisem ja risk suurem.

Vanamees Anselmo teatab Jordanile liikumisest teel: natsid tõmbavad varustust üles. Jordan kirjutab rindeülemale kindral Goltzile üksikasjaliku ettekande, teatades, et vaenlane teab eelseisvast pealetungist selgelt: see, millega Goltz lootis - üllatus, see nüüd ei tööta. Andres on nõus paki Goltzile toimetama. Kui tal õnnestub teade enne koitu edastada, ei kahtle Jordan, et pealetung lükatakse edasi ja koos sellega ka sillaplahvatuse kuupäev. Aga praegu peame valmistuma...

Viimasel õhtul Maria kõrval lebades võtab Robert Jordan justkui oma elu kokku ja jõuab järeldusele, et seda ei elatud asjata. Ta ei karda surma, pelgab ainult mõtet: mis siis, kui ta oma kohust korralikult ei täida. Jordan mäletab oma vanaisa – ta osales ka kodusõjas, ainult Ameerikas – Põhja ja Lõuna vahelises sõjas. Ta oli ilmselt sama hirmutav kui see. Ja ilmselt on Anselmol õigus, kui ta ütleb, et need, kes võitlevad fašistide poolel, pole fašistid, vaid samasugused vaesed inimesed nagu vabariiklike üksuste inimesed. Kuid parem on mitte sellele kõigele mõelda, vastasel juhul kaob viha ja ilma selleta ei saa te ülesannet täita.

Järgmisel hommikul naaseb Pablo ootamatult salga juurde, ta tõi kaasa inimesed ja hobused. Viskanud Jordani detonaatori kuuma käe all kuristikku, tundis ta peagi kahetsust ja mõistis, et ta lihtsalt ei suuda endiste kaaslaste võitluse ajal üksi ohutuses olla. Seejärel arendas ta meeletut tegevust, kogudes öö läbi ümbruskonnas vabatahtlikke natsidevastaseks tegevuseks.

Teadmata, kas Andres jõudis teatega Goltzi või mitte, lahkuvad Jordan ja partisanid oma kohalt ja liiguvad läbi kuru jõe äärde. Maria otsustati hobuste juurde jätta ja kõik teised teevad pealetungi korral oma asju. Jordan ja vanamees Anselmo lähevad alla sillale ja võtavad vahimehed maha. Ameeriklane seab tugede juurde dünamiidi. See, kas sild õhku lastakse, sõltub nüüd ainult sellest, kas pealetung algab või mitte.

Vahepeal ei pääse Andres Goltzile. Esialgsetest rindejoone ületamise raskustest üle saanud, kui ta granaadist peaaegu õhku lasti, jääb Andres päris viimasesse staadiumisse: ta peab kinni rahvusvaheliste brigaadide ülemkomissar. Sõda muudab mitte ainult Pablo-suguseid inimesi. Komissar on viimasel ajal väga kahtlustavaks muutunud, ta loodab, et pärast selle mehe fašistlikust tagalast kinni pidamist suudab ta Goltsi vaenlasega sidemetes süüdi mõista.

Kui Andres lõpuks imekombel Goltzile jõuab, on juba hilja: pealetungi ei saa tühistada.

Sild lastakse õhku. Vanamees Anselmo hukkub plahvatuses. Need, kes ellu jäid, kiirustavad lahkuma. Taganemise ajal plahvatab Jordani hobuse lähedal mürsk, mis kukub ja purustab ratsaniku. Jordani jalg on katki ja ta mõistab, et ei saa teistega kaasa minna. Tema jaoks on peamine veenda Maryt temast lahkuma. Pärast seda, mis neil oli, ütleb Jordan tüdrukule, et nad on alati koos. Ta võtab ta endaga kaasa. Kuhu ta ka ei läheks, on ta alati temaga. Kui naine lahkub, lahkub ka tema – nii ta päästab ta.

Üksi jäetud Jordan tardub kuulipilduja ette, toetudes vastu puutüve. Maailm on tema arvates hea koht, mille nimel tasub võidelda. Sa pead tapma, kui vaja – lihtsalt ära armasta tapmist. Ja nüüd püüab ta oma elu hästi lõpetada – siin vaenlane kinni pidada, vähemalt ohvitser tappa. See võib lahendada palju asju.

Ja siis lahkub lagendikult vaenlase armee ohvitser ...

Sünnilt ameeriklane Robert Jordan osaleb sõjas Hispaanias. Ta võitleb vabariiklaste poolel, kus saab korralduse sild enne rünnakut õhku lasta. Ta siseneb Pablole alluvasse partisanide üksusse. Kuid ta ei taha silda õhku lasta. Ja Robertile tuleb appi keskealine naine Pilar. Ta nõustub sõduri ettepanekuga ja ta valitakse üksuse ülemaks.

See naine oli tulihingeline vabariiklane. Ta valis selle tee ega taha seda välja lülitada. Tal oli palju andeid, millest üks oli selgeltnägemine. Roberti kätt vaadates mõistis naine, et tal pole kaua elada jäänud.

Samas seltskonnas kohtub Robert oma armastusega. See oli tüdruk Maria. Nende vahel puhkeb vastastikune tunne ja Pilar ei sega neid. Ta mäletab, kuidas tüdruk pärast perekonna kaotamist salgaga liitus. Esimesel õhtul jäid noored üksi. Järgmisel hommikul juhendab Robert Anselmot tee eest hoolitsema ja läheb koos Pilariga naabersalga juurde. Teel räägib ta talle selle sõja algusest. Roberti enda mälestused tulvavad tagasi. Enne sõda oli ta õpetaja ja õpetas hispaania keelt. Ta külastas sageli seda riiki, mille inimestesse ta armus. Nüüd tahab ta natsid välja ajada, et rahu saaks taas taastuda.

Ta tunneb, et võib selle operatsiooni käigus surra, kuid ei kahetse midagi. Lõppude lõpuks kohtus Robert siin oma armastusega. Ja ta tahab elada paar tundi oma armastatuga, mitte veeta terve elu ilma temata.

Naabersalga ülem, nagu lubatud, sai operatsiooniks kõik vajaliku. Kuid mahasadanud lumi tõi natsid nende juurde. Lahing algas ja kõik naabersalga võitlejad surid. Üks fašistlik sõdur, kes läks mööda laibamägedest, kirjutas endale risti alla ja ütles, et sõda on alatu asi.

Ja ebaõnnestumised salgas jätkusid. Anselmo põgenes ja haaras operatsiooni jaoks laskemoona. Jordan kirjutab ülemjuhatajale kirja, et fašistid on pealetungist teadlikud ja soovitab see edasi lükata. Ta saadab teatega ühe partisani salgast, lootes, et pealetung mõneks ajaks peatatakse.

Kui Anders ülema juurde jõudis, oli juba hilja. Rünnak algab plaanipäraselt. Nad lasid silla õhku. Plahvatus tapab naasva Anselmo. Meeskond lahkub. Selle käigus murrab Jordan jala. Ta palub Marial koos meeskonnaga lahkuda. Tema jaoks on praegu kõige olulisem veenda Mariat lahkuma. Ta lubab tagasi tulla ja Maria lahkub. Jordan jääb varitsusele. Ta tahab vaenlast mõneks ajaks kinni hoida, sest saab aru, et elu on läbi. Ja siin siseneb lagendikule vaenlase ohvitser...